试论英语广告语言中合作原则的遵守与违反.pdfVIP

Y．862209 对外经济贸易大学硕士论文 英语广告语言中合作原则的遵守与违反 专 业：处国造宣堂拯廛恿适壹堂 研究方向：国．匿童经墓适 作 者：堇艳边 导 师：竖登 写作时间：星QQ墨生旦旦——羔QQ鱼生垒旦 对外经济贸易大学 英语学院 摘要 广告是社会用语的一个重要组成部分，它通过各种渠道直接影响人们的日常生活和工 作，并随着社会的发展和经济的繁荣，这种影响将日益扩大。广告通过运用各种技巧， 吸引购买者的注意，激起他们的兴趣，进而达到让他们行动起来盼目的。这一本质决定 了广告语言必须具有说服力。 广告作为一种交际形式也是学者们研究的对象。国内外学者从经济学、心理学、社会学 和语言学等不同角度进行了深入的探索。例如，利奇从语音、音位、语法和词汇等方面 对英语广告作了详尽的描述。凯克首次运用了相关理论，并结合语境，对英国和日本的 广告作了系统的分析。黄国文运用韩礼德的系统功能语法对广告语篇作了系统的分析， 其见解是深刻而有启发性的。 本文旨在运用语言学理论来阐释广告文体的劝诱性，说明广告文体违反来格赖斯德会话 原则，而导致话语含义的产生，进而运用含义理论分析广告的劝诱行为。本文还将从消 费者角度对影响广告说服力的因素作进一步的探讨。本文的分析主要针对英文报刊杂志 广告，并将采用定性的案例分析研究方法。 关键词：英语广告 合作原则 会话含义 Abstract of social affected the the important language，hasdirectly people’s Advertising，asbeing part with social attd lifeandwork the economic through development daily manyways．And of extended．Advertisingmakesuse prosl*rity,thisinfluencewillbe the their then themintoaction， attract interest,and consumers’attention，stimulatefinallyget be Thisesseucede．eldes must languagepersuasive． advertising aformofcommunication，hasalsoboonanobjectforstudy．Scholarsathome A由，a帕蚰喀as andabroad been fxomdifferent have studyingadvertisinglanguage as