大学英语教学中的翻译教学初探.pdfVIP

考试 周刊2009g--~95k1 大 学 英 语 教 学 中 的翻 译 教 学 初 探 赵天毓 (陕西理工学院，陕西 汉中 723001) 摘 要 ：近年来非英语专业学生的翻译能力普遍低下． 妄加改动和质疑 。这种教学模式严重束缚 了学生进行译语表 本文 旨在分析大学英语教学 中的翻译教学的重要性 ．指 出非 达的积极性和创造性 。而现代外语界广为接受的交际教学法 ． 英语专业学生在翻译过程 中存在的问题 ．并对大学英语翻译 又导致 了另外一种误区 ：外语教学过程盲 目单语化 ．甚至完 教学提 出建议 。 全排斥母语或翻译 。尤其是在大学英语教学 中．教师普遍采 关键词 ：大学英语 翻译教学 重要性 现状及 问题 用英语教学 、英语操练 ，目的是创设英语交际的情境 。锻炼学 建议