《潜夫论》中核心词“我”初探.pdfVIP

湖北社会科学 2013年第 10期 潜《夫论》中核心词 “我”初探 李 敏 (武汉体育学院 新闻传播学院，湖北 武汉 430079) 摘要：《潜夫论》是东汉时期的一部重要文献资料，处于一种承前启后的阶段，它是研究上古后期、中古初期汉语 的宝贵语言材料，在汉语史研究中应当占有一个重要的位置。核心词是基本词汇中的基本词。核心词比较稳定。通过 对这部分最稳定最核心词汇的研究，我们可以全面地认清一个时期的词汇面貌。同时通过对上古后期、中古初期汉 语核心词的研究，还可以为我们建构这一时期汉语词汇史提供必要的前提和基础。汉语核心词研究的繁荣与进步对 促进汉语词汇史研究的向前发展也有着极其重要的意义。 关键词：潜夫论；核心词；我 中图分类号：H042 文献标识码：A 文章编号：10o3—8477(2013)10—0130—04 核心词在整个语言词汇中的数量比较少，但它们却是词 称也。”广《韵 ·哿韵》：“我，己称也。”张玉金先生在专著 西《周 汇中最古老、最稳定、最能产、最重要的部分，通过对这部分 代词研究》中提出代词 “我”的起源要早于 “吾”，通过对甲骨 最核心词汇的研究，我们可以全面地认清一个时期的词汇面 文献的考察 ，“我”是可以作主语 、宾语和修饰语的第一人称 貌。所以探讨核心词对汉语词汇史研究这项工作是非常必要 代词。“我”最开始不是作为人称代词使用的，它最初的意义 的，也是重要的。 是指武器，发展到后来才借用作人称代词。说《文》：“我，施身 研究核心词必须有一个依据的核心词表，选定哪个词表 自谓也。”尔《雅 释·诂》一书中，用 “我”作为通名来解释印、 特别重要，这关切到研究成果的科学性、普遍性和适用性。国 吾、台、朕、身、甫、余、言人称代词。由此可见 “我”在上古是一 际有斯瓦德什(w．Swadesh)的 《百词表》，国内也有核心词表， 个出现频率很高的词。通过统计 ，发现在 诗《经》中 “我”作为 例如郑张尚芳提出 《原始华澳语三百核心词》等。这些词表在 第一人称代词使用出现的次数是 549次，占《诗经》全书第一 学术界还没有得到一致的认可。当然，国际的 《百词表》也有 人称代词总量的84％。而 “吾”的情况大为不同，它在 诗《经》 不足之处，它并不完全符合汉语的情况。但是，对于汉语核心 中不用作代词，“吾”在 《尚书》也只出现过一次。 5】“我”和 词汇的研究，我们可以先以此为基础进行一些研究，等到以 “吾”在 诗《经》中出现的次数悬殊很大，在 潜《夫论》中出现的 后国内制订出一个更符合汉语情况、更具有代表性、普遍性、 次数也有差别。 适用性的词表后，我们可以作一些修正。因此研究汉语核心 下面对 潜《夫论》全书中 “我”的词义进行系统地梳理、 词我们常常选用国际的 《百词表》作为研究的依据。 对它的使用频率进行详尽地统计 、对它的语法功能作进一步 一 、 “我 ／吾”系列 分析，从中可以发现一些 “我”这个核心词在词义、用法等方 “我”是用来指称的第一人称代词，是语言里最核心的 面演变的规律，从而能更好更全面地认识核心词 “我”。 词 ，在斯瓦德什的 百《词表》中居第一位。通过对 《潜夫论》全 潜《夫论》中“我”仍然是第一人称代词的最基本形式，在 书的梳理，我们可以得出，表示 “我”概念的有常见的：“我”、 潜《夫论》中“我”共出现 38次，是全书第一人称代词中出现 “吾”和 “余”。除了这 3个词之外 ，还有5个不常用的词 ， 次数最多的一个词。“吾”出现的次数比 “我”少 “28”次，在全 “予”、“自”、“朕”、“私”、“己”。本文试对 《潜夫论》中的“我” 书第一人称代词出现次数位于第二。 “我”和 “吾”虽然都以 概念进行分析和讨论。 第一人称代词出现，但是它们二者也有区别。在语法方面， 汉语的第一人称代词先秦有 “我、吾、余 、予、印、台、朕”7 “我”在书中可以用作主语 、定语、宾语以及兼语。而 “吾”的 个，潜《夫论》中