- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
广东省英豪学校2014年高考语文 欢声笑语学作文系列 谁死得最冤、翻译、贼像、难喂的猪
训练:长途客车在过桥时不幸翻到了河里,旅客全部遇难。什么人死得最冤?
点评参考:1.好容易追上车的人;2.砍价上车的人;3.打瞌睡多坐了一站的人;4.搭错车的人。
79.翻 译
一个美国人到日本做现场演讲,请一位日本人做他的翻译,参加的人非常踊跃。
美国人开始演讲,一口气讲了十五分钟,就停下来让那日本翻译开始做现场翻译,但那日本人只短短讲几句就讲完了。演说者虽然觉得很奇怪,但也不好意思问,就继续又说了十五分钟,再停下来让日本人翻译,结果又是一几句就翻译完了。
最后美国人又讲了十分钟,完成他的演说。而那日本人一句话就带了过去,听众们热烈地鼓掌。没有问题,演说圆满结束。
那美国人非常好奇,想知道那翻译为什么那么厉害,就去问台下的朋友,翻译都翻译了些什么?
他朋友就告诉他说:
第一句:到目前为止,没有什么新鲜的事可以听。
第二句:我想到结束前都不会有什么可以听。
第三句:我说的都没错吧。
训练:(画线部分空着设问)第二句、第三句让同学们猜想翻译。
80.贼 像
一个资本家请画家为他画了一幅肖像,但事后却拒绝支付议定的5000元报酬。他的理由是:“画的不是我。”聪明的画家并不同他争论,不久,他就让这个资本家乖乖地付了报酬。
训练:请同学们替这个画家想想主意,怎么讨回公道?
点评参考:不久,画家把这幅肖像公开展览,题名为《贼》。资本家知道后,万分恼怒,打电话向画家兴师问罪,说画家侵犯他的肖像权,要控告画家,向画家索赔。画家平静地回答:“这事与你有什么关系?你自己说过,画的根本不是你!”资本家哑口无言,不得不买下这幅画,改名为《慈善家》。学生想出的其它主意只要能解决问题,都要给以肯定。
81.难 喂 的 猪
一个人问农夫道:“你用什么喂猪?”
“用吃剩的东西和不要的菜叶、菜皮。”农夫回答。
“这样说来我该罚你,”那人道,“我是大众健康视察员,你用营养欠好的东西去喂供大众吃的动物是违法的。罚金10000元。”
过了不久,另一个穿着整齐的人走来问农民道:“多肥大的猪啊!你喂它们什么?”
“鱼翅、鸡肝、海鲜之类。”农夫答道。
“那么我该罚你,”那个人说,“我是国际食物学会的视察员。世界人口有三分之一饿肚子,我不能让你用那么好的食物喂猪。罚你10000元。”
过了数个月来了第三个人。一如前两个人,他在农夫的围栏上探头问道:“你用什么喂猪?”
农夫:
训练:农夫的回答幽默中包含着讽刺,请同学们替农夫回答。
点评参考:农夫回答:“老弟,现在我每天给它们10块钱,它们想吃什么就买什么。”学生的回答只要有创意,都要给以肯定。
1
您可能关注的文档
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.1等差数列的前n项和导学案新人教A版必修5.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.1直线与平面垂直的判定导学案新人教A版必修2.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.2等差数列的前n项和导学案新人教A版必修5.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.2平面与平面垂直的判定导学案新人教A版必修2.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.3等差数列的前N项和导学案新人教A版必修5.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.3平面向量的坐标运算导学案新人教A版必修4.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.3直线与平面垂直的性质导学案新人教A版必修2.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.3.4平面向量共线的坐标表示导学案新人教A版必修4.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.4.1等比数列导学案新人教A版必修5.doc
- 高考专题福建省泉州十五中2014高中数学2.4.1平面向量的数量积的物理背景及含义导学案新人教A版必修4.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列水向山涧流、相对论妙解、玉皇大帝.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列贪婪的猴子、莫砍虎皮、谁是傻瓜.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列唐伯虎祝寿、肖伯纳的幽默、刮地皮.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列填空组成语、学者打赌.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列听不见、证明、谁不愿意.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列头发不湿、王子赛马.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列兔子的导师、大小门洞.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列兔子砸死了猎狗、可靠的方法、死期.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列蛙蝇与鹤鸡、欠债人和债主.doc
- 高考专题广东省英豪学校2014年高考语文欢声笑语学作文系列王安石破谜、一字不差.doc
文档评论(0)