简论水印木刻艺术的独特魅力.pdf

摘要 水印版画起源于我国，至今已有约一千二百年的历史。作为悠久的版画形式，水 印经历了萌芽产生、普及发展、开创高峰、近代颓败直到现代新型的创作水印木刻 的形成、发展几个历史阶段，一路走来可以说是起伏跌宕。近三十年来我国水印版 画发展很快，以江苏水印版画地域性成就带动了整个全国水印版画快速发展，并在 美术木体语言精纯化的大趋势下，获得累累硕果，成为中国版画在国际版画交流中 的代表性项目。进入新的千年，世界美术正处于孕育变革的历史转型期，风云变幻。 中国传统版画的产生和发展，在世界版画史上有着重要的地位。应该说，文明多样 性是人类文化存有的基本形态，不同国家和民族的文明起源，地域环境和历史过程 各有不同，而丰富多彩的文化创造，正是不同文化之间相互解读、辨识、与对话的 动力，相对独立的多样文明将获得更为广泛的参照，更为坚定的认可。一种文脉的 传承即属于历史的范畴，也应成为不同族群的恒久信仰、行为方式和习俗。为此也 理应受到普遍的尊重。本文通过对中国传统水印版画艺术特质的追溯，充分肯定传 统水印版画中包含着的创作因素。当我们在各方面接受“西方式影响的同时，还 应该对本民族固有的灵魂表征和血脉标识进行梳理与再认识，使珍贵的文化资源得 到充分的利用，并从中拓展出既有现代文化含量，又与当代人文精神的艺术新形象。 关键词：水印版画：艺术特质：文化含量 Abstract twelvehundredof Watermark in beenabout China,has years Printmakingoriginated asa watermark the form，the throughbud，spreading history．Printslong generated of modemnovel andcreatea themodemdecadentcreationthe developmentpeak，until wood historicalof the formation，severalstagesdevelopment，alongway watermarking of canbesaidtobe anddowns．Watermarklastthreedecades ups prints rapid achievementsin watermark watermark development，regionalJiangsu engraving prints ledtothe ofthewhole the of rapiddevelopment country,andbodylanguagepolished international woodintheartofthe richfruitsandbecomethe print trend，get