(致辞）新年贺辞写作的三美原则.docVIP

新年贺辞写作 的三美原则 新年贺辞也称新年贺词，是指当新年来临之际，在迎新聚会场合或通过媒体，致辞者以组织 的名义，向受众表达新年美好祝福 的礼仪文书，属于庆祝性贺信。 　　　新年贺辞作为一种公关性 的礼仪文书，使用范围相当宽泛。但不管是谁或在什么层面上使用，新年贺辞所发挥 的语用功能基本上是共同 的，主要包括感谢、慰问、祝福激励以及公关等功能。为有效地实现其多 　　方面 的语用功能，新年贺辞 的写作应遵循三美原则，即努力追求情感美、内容美及语篇美。 　　　一、新年贺辞写作要表现情感美 　　　新年贺辞 的语用功能必然要求该文种呈现出强烈 的情感倾向。致辞者 的温情总是需要借助具体 的言语这个载体，才能使受辞者真切地感受到温暖和鼓舞，因此，在行文上，新年贺辞特别讲究抒情 的表现形式。 　　　1．对受辞者表真诚 的谢意 　　　每个人都希望被他人欣赏、赞美，如果能得到领导人在公开场合 的正式肯定更是令人向往。因此，在新年贺辞中，致辞者通常都特别强调受辞者对组织 的存在和发展 的意义，彰显受辞者 的价值，并由此表达真诚 的谢意。例如： 　　　所有这些成绩 的取得，离不开你们聪明 的智慧和勤劳 的汗水，离不开你们 的艰苦奋斗、团结拼搏…… 我代表分局支部向你们为地税事业发展所付出 的心血、辛劳和汗水表示最衷心 的感谢!向你们为之努力奋斗而取得 的巨大成绩表示最热烈 的祝贺!…… 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　某地税分局2007 　　贺辞对受辞者 的付出给予了充分肯定，抒发了致辞者 的真情实意，能让受辞者产生强烈 的归属感。 　　　2．对受辞者表殷切 的关怀 　　　致辞者常在新年贺辞中对受辞者表达挚诚 的慰问，使受辞者切身感受到组织及其领导人对自己 的关切与重视。从公关 的角度看，这有利于增进受辞者对致辞者 的认同，拉近双方 的情感距离，也能产生更大 的心理激励效果。例如： 　　　侨胞们、朋友们，关心和扶持海外侨胞在当地 的长期生存和发展，是中国政府义不容辞 的职责。 我们对在所罗门、东帝汶、汤加等地骚乱事件中遭受损失 的侨胞们表示深切慰问。相信你们在住在国政府和人民 的帮助下，通过自身努力，一定会早日重建美好家园。…… 　　　侨胞们、朋友们，祖国亲人想念你们。希望你们“常回家看看”，把你们 的好消息捎回家，与家乡亲人共享…… 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国务院侨务办公室陈玉杰2007 　　措辞情真意切，可让海外侨胞从贺辞 的字里行间感受到中国政府 的关怀和温暖，并从中深受启迪或鼓舞。 　　　3．对受辞者寄予美好 的祝愿 　　　新年贺辞常常以郑重 的形式对受辞者寄予美好而诚挚 的祝福，这些温暖人心 的话语不仅凸显了致辞者 的希望和理想，也符合受辞者 的接受心理。例如： 　　　 我们 的新春之愿是：愿 我们 的腾跃像巨龙般腾飞，愿 我们 的事业像鲜花般绚丽多彩，愿 我们 的公司像磐石般坚强稳固，愿 我们 的员工像强力胶一样紧密团结，愿 我们 的厂区环境像丝竹乐一样雅致柔和，愿 我们 的生活像蜂蜜般甘甜圆满。让 我们举杯共祝：腾跃 的未来更加美好！…… 　　　再一次衷心地祝愿全体员工：新年快乐，工作顺利，身心安康，学习进步，事业有成，生活美满，阖家幸福！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河北辛集腾跃实业有限公司董事长2007 　　致辞者连用六个比喻句对公司 的发展、员工 的事业和生活表达了全方位 的美好祝愿，情感浓烈，语言生动形象、耐人寻味。 　　　二、新年贺辞写作要突出内容美 　　　贺辞 的内容应突出过去一年 的骄人成绩和对来年 的美好憧憬，以切合新年喜庆 的气氛，这是新年贺辞内容美 的基本要求。只有在贺辞中回顾成绩和憧憬理想才能使受辞者产生成就感和受到鼓舞，同时也使得贺辞中蕴含 的美好情感有了具体 的依托。 　　　1．回顾喜人 的成绩 　　　从言语交际 的视角看,新年贺辞也是一种交际方式，致辞 的语用目 的、致辞者与受辞者之间 的关系都会制约内容 的选择。贺辞所展示 的成绩可以是致辞者所代表 的组织自身 的成绩，也可以是受辞者所取得 的成就。 　　　如果受辞对象是组织内部 的全体成员，在贺辞中突出成绩，既是对受辞者在过去一年艰辛付出 的肯定，也能使受辞者产生良好 的自身价值认同；既是鼓舞、激励受辞者为新 的一年奋发 的动力，也是树立组织良好社会形象，实现其公关职能 的重要手段。例如： 　　回眸2006年，森邦国际始终坚持贯彻“森邦宪法”，围绕“三大核心产品”开展工作，理顺操作流程，加强管理力度，各项经营指标都呈现出稳定增长，取得了不俗 的业绩，得到业界广泛关注和认可，成为首批获得“深圳市重点物流企业扶持基金一次性奖励” 的物流企业，并得到深圳市政府 的贴