浅谈汉语中的流行语.docVIP

浅谈汉语中的流行语?? 摘要：中华民族有着悠久的历史和文化，尤其是语言的文化，在不同的时期有着不同的语言景观。随着社会的进步、对外交流的日渐频繁以及大众传媒地飞速发展，使得语言的发展有了新的变化，产生了许多流行语。本文将从流行语的特征、心里基础和来源这几个方面对流行语进行研究。 关键词：流行语、特点、心理基础、来源 （一）流行语的定义 流行语是指在一定时期、一定的社群内被人们普遍使用的话语形式，一般为口语，带有一定的方言性，是一定时期内社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素的综合产物，并在传媒的推动下盛行的词、短语、句子或特定的句 子模式。 （二）流行语的特点 第一，阶段性。流行语是一个历史范畴，是在一定阶段内为人们普遍使用的词语，它必然带有明显的阶段性特征。没有任何一个流行语永远流行。流行语都是在一个时期显现出来，之后或消失或进入一般词汇。它是特定时期社会变革、文化发展以及人们心态的写照。因此，任何一个时期都有它特定的流行语。如“豆腐渣工程”、“钉子户”、“炒股”、“钟点工”、“打包”流行在20世纪90年代。 而“博客”、“丛飞精神”、“沙尘暴”、“闪婚”、“入世”流行在21世纪初期。今年随着第29届奥运会在北京举行 ，“志愿者”、“鸟巢”、“水立方”等和奥运有关的词语也必将会成为2008年的流行词。这些流行语的流行时段正式这些现象或观念在社会成 为热点之时。 从语言的发展演变的规律来看，流行语产生后，有的保存在语言词汇中，有的则迅速地消失。保存下来的流行语有的丰富了语言词汇，填补了语言词汇中的某些空白，如“手机电视”、“节约型社会” 、“旗舰店”等，有的用来叙述某些历史事件如“苏联解体”、“伊拉克战争”、“9·11事件”等，有的则带有鲜明的时代特征如“文革”时期“知青、“上山下乡”等。生命力较弱的流行语大多流行的时间很短，它们通常是时尚的产物，凭其语义的新颖独特得以流行，但难以获得大众的认可 和接受，经不起时间的考验，很快就推出了语言词汇的舞台。 第二，高频性。流行语的使用频率比一般词语要高，是一段时间内群众所喜闻乐用的。高频率是流行语的主要特征，研究者在筛选确定某一时期出现或使用的词语是否是流行语时，大多以测定的词频为依据。不过对于不同的流行语来说，这种高频性又有所不同。一般说来，全民性的流行语受所代表的事件、现象、观念的限制。而带有方言性质的流行语，其使用频率不仅受时段的限制，而且还受地区或语言社团等思维限制，离开了这样的限制条件，在一个更大的地区内，流行语并不具备高频使用的特点。如校园流行语只在学生中间高频使用，在其他 语言社团中很少有人使用。 高频性还具有一定的相对性，因为流行语的“流行”都有一个过程，而且不同文化程度、不同修养、不同语言习惯的人使用流行语的态度也不相同，流行语的 使用有很大的选择性，高频只是相对于一般词语的平均使用频率而言的。 第三，新奇性。流行语表现出语言的创新性，新奇是流行语的特征。“新”是因为新事物、新观点的产生需要新说法，所以流行语往往一种极富时代特色和贴近生活的鲜活口语形式表现出来。如“让我一次爱个够”、“玩的就是心跳”。同时，当代社会人的创新意识普遍增强，在语言使用的过程中，人们已经不再满足现有的语言模式，各种各样的创新的表达方式赠出不穷。对此，有学者曾作出这样的分析：“新”大致体现在三个方面:第一是结构新，比如北京话的流行语“玩一把”、“爱你没商量”等，上海话的流行语“勿要忒”“拎勿清”等；第二是语义新，比如北京话的“铁”、“款儿”等；上海话的“(一粒)米”、“大兴”等；第三是感觉新，因此不少流行语借自外地方言或外国语言，比如借自北京话的“斩”“盖”，借自上海方言的 “作”，借自港台的“靓”、“大哥大”，借自英语的“ByeBye”、“Vip”等。 需要注意的是流行语必然都是新词新语，或者说新词新语是流行语的基础。但不能反推，因为新词新语并不一定都是流行语。比如随着改革开放的深入和社会的急遽变化，必然会涌现大量表示新情况、新事物、新概念的新词新语，如“创收”、“个体户”等，这些词语虽然也具有新型性，但只是一般词汇，而不是流行语， 因为它们还缺乏流行语的其他特征。 （三）流行语的心理基础 时代变革引起心理激荡，反映在语言上是一种力求变化的创新心理。比如北京话将搞钱称“扎款”，将舒服称“滋润”，将完全、的确称“整个儿”等，上海话将质高称“上品”，将假的称“大兴”，使用“勿要忒”的反衬方法表示“很、非常”等，都是要想寻找一种新的感觉。这些词语比原词通俗新鲜，与原词平行使用在不同的场 合，起到补充的作用。 流行语也反映一种从优心理，“优”指政治、文化和经济的优势。因此政治、文化或经济上占优势地区的流行语容易为其他地区所借用。比如像 “爷们”、“上档子”等借自北京话，““炒鱿鱼” 、“大