千红制药：关联交易管理制度(2011年3月)2011-03-19.pdfVIP

常州千红生化制药股份有限公司 关联交易管理制度 常州千红生化制药股份有限公司 关联交易管理制度 第一章 总 则 第一条 为加强常州千红生化制药股份有限公司（以下简称 “公司”）关联 交易管理，规范关联交易行为，明确管理职责和分工，维护公司股东和债权人的 合法权益，保护中小投资者的合法权益，根据法律、法规、规范性文件、《深圳 证券交易所股票上市规则》等以及《常州千红生化制药股份有限公司章程》（以 下简称 “《公司章程》”）的有关要求，制订本制度。 第二条 本制度所称关联交易，是指公司或公司控股子公司与公司关联人之 间发生的转移资源或义务的事项。 第三条 公司与关联人之间的关联交易应签订书面协议。协议的签订应当遵 循平等、自愿、等价、有偿的原则，协议内容应明确、具体。 第二章 关联人 第四条 公司的关联人包括关联法人和关联自然人。 第五条 具有以下情形之一的法人或其他组织，为公司的关联法人： （一）直接