内容和形式上较之普通信函没有太大的区别,但是它的快捷.docVIP

Ayou翻译1. 商务英语函电虽然在内容和形式上较之普通信函没有太大的区别，但是它的快捷性、简单性、方便性已经被人们所熟知。 1,Although Business English Correspondence in content and form compared with ordinary letter is not much difference, but its quick, simple, convenience has been well known. 商务英语函电在很大程度上减少人力、物力的耗费提高工作效率。 Business English Correspondence reduce human and material cost and improve efficiency. 从本质上看，商务英语函电就是省时省力省成本地传递信函。 In essence, the effort to pass cost savings when business English correspondence is a letter province. 在新的经济形势下，几乎所有的对外贸易都可以在网上轻轻松松地操作。 Under the new economic situation, almost all foreign trade can easily operate online. 在电子商务飞速发展的今天，网络国际贸易的效率越来越高，国际贸易的电子化、网络化的进程越来越快。 Today, the rapid development of e-commerce, network efficiency increasing international trade, international trade, electronic, networked process faster. 加入世界贸易组织，奥运会的成功申办，金融危机中的国际态度，使得我国更加被世人所熟知，拉近了我们与其他国家的距离。 Accession to the World Trade Organization, the successful bid to host the Olympic Games, the international financial crisis, the attitude, making the country more to be known to the world, to narrow the distance between us and other countries. 我国的对外贸易也更加繁荣，国际经济交往日益频繁，经济与技术合作更加紧密。 Chinas foreign trade has also become more prosperous international economic exchanges increasingly frequent, the economic and technical cooperation more closely. 在对外贸易过程中，商务英语函电记录了企业与合作方联系的各个环节。 In the course of foreign trade, business English correspondence and records of all aspects of the business partners linked. 商务英语函电不仅仅是方便企业间的交流，促进企业间的合作，更是处理企业之间纠纷的重要证据。 Business English Correspondence is not only to facilitate the exchange between enterprises, and promote cooperation between enterprises, it is important evidence handling disputes between enterprises. 2. 随着世界经济一体化进程的加快，世界经济的联系性日益紧密，任何一个国家的任何一个环节出现波动，都会对其他国家的贸易产生重要影响。With the acceleration of world economic integration process, the contact of the world economy increasingly close, any link to any fluctuations in one country will have an important impact on trade of other countries. 在这样的环境下