外文翻译(一维符合材料介质非稳态传热过程分析方法).docxVIP

An analytic approach to the unsteady heat conductionprocesses in one-dimensional composite media一维符合材料介质非稳态传热过程的分析方法摘要：一维层叠体瞬态传热问题常采用基于Vodicka的传统方法解决，然而，如果把每一层的热扩散系数放在传热方程的一侧，在时间变量函数采集点处，采用分离变量法对传热方程进行修正，则修正传热方程自动成立，表示处于一种透明的物理状态。这种自动的选择简化了对复合材料介质的非稳态传热分析，与传统方法比较，热效应计算简化成了一种相对简单的数学问题。1、绪论：一种实际应用于层叠系列复合材料的瞬态温度效应的闭式方法最初是由Vodicka提出的，他采用分离变量法解热传问题的偏微分方程，在变量分离时，Vodicka将热扩散系数保留在传热方程的一侧，在传热方程中建立空间变量函数。这种选择使得时间变量函数独立于热扩散，因此，尽管这种方法可以给出正确的定量的结果，但并不能表示真实的物理问题，而且特征值和相应的本征函数的计算非常耗时且复杂。在Vodicka之后，复合材料的非稳态传热问题的分析经过50多年的发展，其中包括一些个人的贡献，2、M层非稳态传热数学建模假定一复合材料有M层平板处于理想化热接触条件，如图1所示，和分别是第i层的热传到效率和热扩散效率（i=1,2……M），初始体