设计中的文化创造.pdfVIP

088 {ART PANORAMA }{200 7 ·11 {{设计平台 C ul- t u r a l C r e a t i o n i n D e s ig n 设计 中的文!E创造 文/ 段鹏程 帅茨平 设计 一词来源于英文 “esjng ”，原意与艺术形态有关，后来规 不同理解 ，设计师往往追求设计上的 自我。这里有时代的背景、人 范为方案性的构思计划 ，中文的解释有设想与计划的意思。在现代 文的内涵、生活认知等因素。通常会借用异类的文化元素强化社会 社会中，设计包括很广的范畴和门类 ，如现代建筑、工业造型、环 对设计的惊异感，从而引起强烈反映。如当权威设计师把波希米亚 艺艺术、平面设计等。设计不仅是科学与艺术的结合，也是人们在 风格变成春夏时装发布会里的一种风格的时候，时尚评论界开始号 特定时期 内的生存 目的、生存环境、生存行为与生存条件的协调关 召人们穿得像个波希米亚人，时尚媒体也开始宣扬: 让我们波希米 系，这些关系泛指人类所创造的一切物质产品和非物质产品的总 亚起来。由此可见设计的复合性一般具有较大的冲击力，往往会引 和，即被称为 文“化”。因此 ，设计作为人类有意识的活动之一 ，其 起社会各界的强烈关注，设计明显的复合性，对社会大众将产生深 本身也是一种文化。文化的历史与设计的历史同步，不同时期的设 远影响，从而影响社会文化的发展。 计反映出不同时期的时代文化。 复合性设计对文化的创造并不是生硬的拼接，而是文化发展的 设计与文化之间的联系是不可分割的，二者相辅相成，互为依 必然结果，当代著名建筑设计师贝幸铭在设计中注重传统文化的精 托。设计是人类的创造性活动，自然受到人类文化的影响。同时设 粹，并积极地将传统融人现代，将现代推向传统，成功地完成了卢 计的物化也是在创造新的文化，设计的成果反作用于文化，成为文 浮宫的扩建工程 ，以明快的菱形金字塔造型，用现代抽象的形式语 化历史积淀的一部分，对文化有丰富、创造和更新的作用。设计对 言，结合古老的文化形态，完美融入了历史悠久、风格独特的法国 文化的创造 ，既包括对 旧文化的传承和发扬，也包括对新文化的探 古典建筑中，创造了卢浮宫新的景观文化。这是设计在复合中创造 索。设计的直接 目的是为人类服务，而潜在的影响将成为人类文化 文化的具体体现。 积淀的有机组成。由于文化的继承性和延续性对设计有着深远的影 四、设计在反复中创造新的文化 响，这样的积累和发展为后续的设计提供精神营养和借鉴。由此可 反复性是设计的又一显著特征。由于社会历史的某些原因，使 见，设计与文化之间存在相互依存的互动关系，二者不可分割。 原有的设计方案搁置，推倒重做。设计受社会政治、经济、文化等 一、设计的原创性创造新的文化 多种因素的制约，设计方案的成功与否，除了设计师 自身的智慧经 设计 的原创性对人类文化的发展具有巨大的推动作用。原创性 验之外，还受许多因素的制约。如文艺复兴时期圣彼得大教堂的设 的设计对人类文化的促进在设计史中比比皆是 ，是每一个时代发展 计施工，就是设计史上一个反复性的典型例子。最初设计师伯拉孟 进步的必然产物。如格罗佩斯的设计思想虽然受到德意志工业同盟 特的设计思想是将教堂建成一个时代的纪念碑式的建筑，虽然在其 和英国工艺美术运动的影响，但最终坚定了大工业设计的思想，并 他方面有诸多不足，但是仍得到了教皇的认同。在伯拉孟特去世后 在包豪斯 的创建过程 中将其发扬光大 ，从而奠定了现代设计文化的 由拉斐尔主持建造，并按照新教皇的意图进行修改。随后的社会动 基础，对人类文化的发展产生了深远影响。 乱迫使教堂停工了二十余年，后续的设计师又修改了拉斐尔的方 同时原创性的设计还可以得到广泛的社会认 同，从而取得广泛