中国与日本同样在东方文化中同样占据着一定的重要性。从公.pdf

日本学生与香港学生的生活习惯 保良局马锦明中学 赵朗 前言： 对于外游，我一向最感兴趣的就是不同地方的不同生活文化、不同的价值观 等等，因为当我日常生活认为理所当然的一些生活习惯或者价值观，到了其它地 方竟然可以与自己有如此大的分歧，在同一个地球上生活的人，大家的生活方式 原来可以如此差异。透过发掘这一些差异，以及这一些分歧，可以使我反思到底 我的日常生活中所谓「理所当然」的事情，是否真的「理所当然」? 有没有可以 改善的地方? 因此，这个报告亦作为一个在日本交流的总结，回顾一下日本学生 与香港学生的分别，即使没有使我可以改善的地方，单是了解亦是一件有趣的事！ 翻开历史书，中国与日本同样在东方文化中同样占据着一定的重要性。从公 元四世纪的大和王权开始，作为岛国的日本开始吸收来自亚洲大陆的文化，其中 以中国为主，而当时中国约为晋朝，可想而知，中国和日本的关系其实在很久以 前已建立起来，当中自然少不免文化上的交流。两国的位置如此接近，在历史文 化上交流亦甚广，但香港人与日本人在性格、生活方面的分歧却非常大。在这次 日本文化交流中，活生生的例子令我更深体会到这一点。 （日本街头）   1  1 生活习惯 - 守时 首先在生活习惯方面， 谈起日本人最易令人联想起「守时」二字。中国人常 说「守时是美德」，虽然从少我们就接受这种教育，但中国人与日本人在守时方 面的习惯实在大相径庭。下面我将举一些例子。 在整个旅程中，其中一天与日本的高中生到少年之家宿营。第二天早上的早 餐时间是七时，我在前一晚的调较的闹钟时间是六时四十五分，当时我心想：十 五分钟换衣服、刷牙、洗面是非常足够的。在第二天早上，日本的高中生在六时 正已起床，他们梳洗好后便开始坐在床上轻声聊天，这使我感到奇怪，但由于我 发觉时间尚早，便倒头又睡。直至六时四十五分，当我起床换好衣服后，发现洗 面盆被很多人占用着，并且有许多人在排队，大部份是香港学生，因此我没有刷 牙便出发前往吃早餐，并且在早餐后再刷牙。我访问了其中一位高中生，原来他 们认为，若太迟起床，有突发事件的话便会影响到达目的地的时间，因此还是预 早起床。 在第二天晚上的欢迎晚会以及最后一晚的欢送晚会中，所有嘉宾和日本的表 演学生都准时到达，而且都在时间表上所注明的开始时间分秒不差地开始。在香 港的这类型场合，通常会预留五至十分钟予迟到的嘉宾或来客，相信在日本是没 有这种习惯的。 虽然在出发前老师已三番四次要求我们准时，但是香港人还是改不了坏习 惯，偶然还是在某些景点流连忘返，以致迟了数分钟上车。对于香港人来说这数 分钟与准时是没有分别的，例如集合时间是八时，八时四分上车仍算是准时的， 但在日本发生这种情况，便会看见日本领队们的脸色有点难看，但在车上的香港 学生却不以为然。最深刻是在富士山的一次，因为那一次是我自己迟了上车。 我曾经访问高中生们的英文老师，是甚么原因令当地人如此着重守时？她想 了又想，还是想不到特定的原因，然后她说，在她小时候，在任何形式的场合迟 到，包括上课、学校旅行，甚至只是朋友之间的聚餐，如果迟到的话，是不会有 人等你的，那时候通讯也不方便，很多时候迟到别人会以为你有事未能出席。而 这种习惯又是她的上一代传下来的，至于这习惯起源是甚么，她自己也不知道， 只可以说这是一个一代传一代的习惯。   2  （我与高中生们的