灵与肉的分野———浅论莎士比亚十四行诗.pdfVIP

年第 卷第 期 巢湖学院学报 2010 12 2 No．2．,Vol．12．2010 总第 101 期 Journal of Chaohu College General Serial No．101 灵与肉的分野 浅论莎士比亚十四行诗 —— — 王子墨 暨南大学中文系 广东 广州 （ ， 510000 ） 摘 要 莎士比亚的十四行诗自问世以来争议不断 关于涵义的解读多种多样 这十四行诗 ： ， 。 实际上反映了诗人灵与肉的冲突 即高尚的情感与通俗的情欲并存 所以产生了前后反差强 ， ， 烈的两个部分 通过对这相反的两方面的论述 揭示莎士比亚十四行诗的内涵 探究莎士比 。 ， ， 亚十四行诗的灵与肉的分野。 关键词 莎士比亚 十四行诗 灵与肉 ： ； ； 中图分类号： 文献标识码 文章编号： （ ） I106.2 :A 1672－2868 2010 02－0063－04 莎士比亚的十四行诗自问世以来就引发了 了女人 笔者看来 这个分野与其说是男人或女 。 ， 种种争论 由于主题的隐晦 扑朔迷离的情感 不 人的分野 倒不如说是灵与肉的分野 。 ， ， ， 。 仅引发了人们对莎翁十四行诗艺术上的审美 同 之所以说是灵与肉的分野 是因为 至 ， ， 1 126 时也勾起了人们对莎翁私生活的关注 尤其是十 首 莎翁抒发的更多的是一种美好的感情 是真 。 ， ， 、 四行诗初版的时候卷首的献词 献给 这些十四 善 美的迸发 不仅表达了诗人热切美好的感情 ： “ 、 ， ， 行诗的唯一促成者， 先生 关于这位 而且甚至遭遇感情变故 诗人一样矢志不渝 抒 W.H. ”。 W.H. ， 。 先生也已经成为文学史上的一桩谜案 其人已不 发对象可以是无性别 是个人主观感情的抒发