基于低影响开发城市空间雨水景观工程设计方法.pdfVIP

2014,11(2):16-22. 城镇绿地与风景旅游 Modern Landscape Architecture Urban Green Space and Landscape Tourism 基于低影响开发的城市空间雨水景观工程设计方法 Design Method of Low Impact Development for Storm Water Landscape Engineering in Urban Space ＊ 王媛媛 白伟岚 王莹 Wang Yuanyuan, Bai Weilan ＊ , Wang Ying 中国城市建设研究院，北京 100120 China Urban Construction Design﹠Research Institute, Beijing 100120 摘 要：本文从低影响开发雨水利用技术的概念出发，论述了其在城市空间应用的意义与可行性；结合英国湿地中心雨水花园 、英 国奥林匹克公园植被浅沟、北京东方太阳城居住区雨水系统 3 个案例，总结了低影响开发雨水设施在公园绿地、建筑及周边场地中 的设计方法和设计要点；提出对未来城市雨水景观利用发展趋势的一些思考。 关键词：低影响开发；雨水利用技术；城市空间；风景园林 文章编号 ：1003-6997（2014）02-0016-07 中图分类号：TU986 文献标识码 ：A Abstract : Based on the concept of low impact development for storm water utilization technology, this paper discusses the significance and feasibility of its promotion in urban space. By explanation of three design engineering, London Wetland Centre Rain Garden, UK Olympic Park Bioswales, Beijing Oriental Sunshine Residential Area, this paper comes to the conclusion about designing methods and essential which used in parks, building and the surrounding area. At last, this paper presents some thoughts on the trend of urban storm water control and utilization by landscape engineering methods in the future. Key words: low impact development; storm water utilization technology; urban space; landscape architecture 雨水利用技术早在2000多年前就已被广泛应用于缺 低影响开发（Low Impact Development, LID）技术 水地区。进入近代工业化社会以后，雨水被当成一种负担， 是一项城市暴雨管理和面源污染控制技术。它通过分散式、 人们采用各种措施尽快排除。随着城市化进程的推进，水 小规模的源头控制措施达到对城市暴雨径流和污染的控 资源紧缺和生态环境恶化问题日益严重，雨水利用被重新 制，以保持建设区域近自然的水文循环，达到人与自然的 重视。 和谐。 低影响开发理念诞生于20世纪90年代的美国马里兰