英国八旬指挥家与患绝症妻子一同安乐死.pdfVIP

英 国八旬指挥家与患绝症妻子一同安乐死 口 章磊 因不愿忍受疾病的折磨 ，英国著名指挥家爱德华 ·唐斯近期与妻子 琼-唐斯一起选择以安乐死的方式离开人世。两人安乐死的消息在英国 引发热议。 与妻子携手安乐死 85岁的爱德华和 72岁的琼在 “尊严”协助安乐死组织设于瑞士苏 黎世的诊所内终结 自己的生命。两人一起喝下少量透明液体 ，手牵着手 离开人世，当时他们的两个子女陪伴在他们身边。 塑 唐斯夫妇的儿子卡拉克塔克斯和女儿布狄卡发表声明说 ，两位老人 “安详地离开人世，这是他们 自己的选择”。 他“们在一起度过了幸福的 54年，决定选择共同结束生命 ，而不是与疾病痛苦地抗争。” 卡拉克塔克斯接受英国 《旗帜晚报》采访时说：“他们希望能够在一 起离开人世 ，所以躺在两张床上时还手拉着手 。”他认为，“这是一种结 束生命的文明的方式。” 唐斯夫妇的经纪人乔纳森 ·格罗夫斯也指出，唐斯夫妇十分亲密， 两人应该是一起决 定选择安乐死。“爱 德华爵士原本可以 不选择安乐死 ，但 他不愿意在没有妻 子陪伴的情况下一 个人生活。”他说。 “勇敢”的决定 爱德华是英国最著名的指挥之一 ，1991年还被英国女王伊丽莎 白 二世封为爵士。然而，随着年龄的增长，爱德华逐渐失明失聪，失去了与 音乐的交流，而妻子琼又诊断出癌症晚期 ，于是两人决定一起安乐死。 爱德华的音乐生涯十分显赫 ，他曾多年领导 BBC爱乐乐团，并且 与英国皇家剧院合作长达50年。然而最近几年，爱德华爵士的视力和 听力逐渐衰退，生活越来越依赖妻子琼的帮助。琼曾是一名芭蕾舞演 员 、编舞和电视制作人 ，后来担任丈夫的助手。不过最近，琼被诊断出肝 脏和胰腺癌症晚期 ，医生说只剩下几周时间。 格罗夫斯说，他听到唐斯夫妇安乐死时吃了一惊，但认为他们做出 了“勇敢”的决定。 再次引发热议 10O 尽管如此， 唐斯夫妇的安乐死在英国国内引发热议。根据英国法 律，协助他人安乐死可能被判 14年监禁，然而 目前没有任何在 “尊严” 组织诊所协助亲人安乐死的英国人遭到起诉。 伦敦警察局称，他们已经了解唐斯夫妇安乐死的事，正在展开调 查，但指控唐斯夫妇子女的可能性不大。然而，英国立法机构仍没有放 宽在协助安乐死方面的法律规定。上周，英国上议院否决了一份关于放 宽对协助安乐死禁令的修正案。 “尊严”组织则继续为 自己辩护。该组织负责人萨拉 ·伍顿说 ，唐斯 夫妇安乐死的例子表明，有关方面应该规范协助安乐死方面的法规。 “这个问题不会消失，”她说，“人们应该有权利决定 自己的生命，只要在 安全的前提下。” 也有反安乐死组织提出反对意见 ，称放宽法律限制可能让许多 “易 受影响的人受迫于经济、情感等问题的困扰而轻易选择安乐死”。 “尊严”组织 1998年成立，已经有 100多名英 国人在 “尊严”组织位 于瑞士的诊所安乐死。目前，每年有差不多 100人前往瑞士的“尊严”诊 所要求选择安乐死，其中大部分是重病患者。鬯 鹣 (上接38页) 你要消耗2万公升的水才能够生产出一磅牛肉。这相当于一个人 半年不洗澡才能省下这么多水。 全球有 11亿人喝不到干净的饮用水 ，而有70％的水被用来饲养动 物 。 只要所有美国人每个星期都吃素一天，就可以省下 1000亿加仑 的水 ，省下 15亿磅粮食 ，省下7000万加仑天然气 ，减少 1200万吨二 墓 氧化碳排放。相当于9000万张从洛杉矶到纽约的飞机票，省下300万 旦 亩土地 。 1O1 那么如果 13亿中国人每周吃素一天呢…… 你——可以——停止全球暖化 !你——可以——改变世界! 联合国气候变化小组主席帕乔里：如果你少吃 肉，你