文字和口说语言是并生并存的两种符号系统——徐德江语言文字理论评析之六.pdfVIP

语言文字学术研究 文字和 口说语言是并生并存的两种符号系统 徐德江语言文字理论评析之六 鲁 川 本文中，把与 “文字”并举的 “语言”称为 “口说语言”，简称 “口语”。 一 、 文字和口语发展的两个阶段 徐德江先生在新著 《普通语言文字学简论》的第九章 “文字与语言”中指出：人类文字的发展主要 分为两个阶段：第一阶段，是与 口说语言结合之前，文字的字形只有直接表义一个通路，我们称这种文 字为 “非字音文字”。第二阶段，是与口说语言结合之后，文字的字形不仅具有字形直接表义的通路，同 时又具有了字形表音从而再表义的通路，即间接表义的通路。我们称这种文字为 “字音文字”。(徐德江 200949页) “非字音文字 ”和 “字音文字”是徐先生新创的术语。此前有关这方面的论述主要见于 1986年的 中文版的 《简明不列颠百科全书》：文字是人类用来进行交际的约定俗成的可见符号系统。这个广泛 的定义包括了两个重要的历史发展阶段：1．早期阶段：用单个图形或若干图形的组合记事，图形本身能 表明意义，无需跟语言成分对应。各种类型的文字雏形均属这一表意符号阶段。2．晚期阶段：不管是图