试论严复后期逻辑思想的发展.pdfVIP

内 容提要 内容提要 严复是中国历史上系统、全面引进西方逻辑学的第一人。对严复逻辑思想 的研究可谓不少，但是，令人遗憾的是，这当中存在着一些对严复的不恰当的评 论，并且，严复在中国逻辑思想史上的一些贡献没有获得恰如其分的评估。之所 以出现这种状况，原因在于，严复后期逻辑思想的发展一直没有得到系统、全面 的研究。因而，本文从严复对西方逻辑学的研究、比较研究中西逻辑学说以及运 用西方逻辑学于对中国旧学的批判三方面详细探究了严复后期逻辑思想的发 展。在此基础上，逐一清除对严复的一些不恰当的评论，并对其在中国逻辑思想 史上的三个贡献给予应有的评估。 关键词：严复 逻辑思想 后期 目 录 目 录 前言 ……………………………………………………………………………(1) 一、后期对西方逻辑学一些问题的再探讨……………………………………(2) 二、后期对中西逻辑学说的比较研究 ………………………………………(13) 三、后期的运用西方逻辑学于对中国旧学的批判 …………………………(18) 结‘语·!…………………………………………………………………………·(23) 参考文献………………………………………………………………………(25) 前 言 —▲上-．_|L 月U 昌 考入洋务派创办的福州船政学堂，攻习新兴的科学技术。四年后毕业，赴“建威 舰实习，随舰远航南洋一带。1877年被派往英国留学。在留学期间，不以清廷对 他的学海军驾驭术，预备他日做“良将’’的培养意图自限，不同寻常地注意了解 英国社会和西方的思想文化。1879年回国，任北洋水p币学堂总教习。甲午战后， 惊心于时局之危，投身变法维新活动，连续发表多篇鼓吹变法的论文。一生用大 量的时间从事翻译工作。所译西方学术名著涵盖进化论、经济学、社会学、法学 和逻辑学，在梁启超所谓“学问饥荒”的时代把西方近代学术系统介绍到中国 来。尤其是所译《天演论》的出版，轰动一时，对中国近代思想界发生了极为重要 的影响。他的著作被编为《侯官严氏丛刊》、《严几道诗文钞》和《严复集》。 历史上，是通过严复大量的、形式多样的理论活动，西方逻辑学才被首次系 统、全面地介绍到中国，并从此真正地在中国扎下了根：严复译出了两部西方逻 辑学名著(从严译名著所属学科角度看，占了四分之一的最大比例。)；其著作、 论文、演说辞和译著按语中，也是频频论及逻辑学；尤令人称绝的是，他还组织 了“名学会’’(1900年)以讲授逻辑学，从而一度掀起了一股“逻辑学热”。这位最 先与中国思想界发生影响的西洋留学生，是把逻辑学作为“革新中国学术最重 要的关键(蔡元培语)①来加以注意的，因而，他于进化论之外，最注意的是逻辑 学。 对严复逻辑思想的研究可谓不少，但是，令人遗憾的是，严复后期逻辑思想 的发展，却很少被注意，注意到了的人在这方面的研究也远未达到应有的广度 和深度，以此之故，严复在中国近代逻辑思想史上的一些贡献未能得到恰如其 分的评估，甚至出现了一些对他的不恰当的评论。这些问题的存在，反映出目前 的严复逻辑思想研究在掌握有关的史料上是有欠缺的。全面、深入地把握这方 面的史料，我们就会清晰地看到严复后期逻辑思想的发展。因此，本文拟尽其全 面、深入地把握有关严复逻辑思想的史料，在此基列；上，逐一清除对严复的不恰 当的评论，周详地论述其后期逻辑思想的发展，并尽量恰如其分地对他在中国 ① 转引自孙中原：“中国逻辑研究百年论要”，载《东南学术))2001年第J期。 ·2· 试论严复后期逻辑思想的发展 逻辑思想史上的一些贡献给以评估。 严复对逻辑学的论述，可分成三部分：对西方逻辑学的研究，对中西逻辑学 说之比较研究以及运用西方逻辑学对于中国旧学的批判。因而，本文拟从这三 个方面去把握严复后期逻辑思想的发展。 在展开详细论述之前，有必要对本文所用的“逻辑一词略作交代。江天骥 曾指出：“以语法和语义学的研究为基础的，关于推论关系的一