话语权力不平等关系语用学与社会学的研究.pdfVIP

2006 年第 2 期 外语学刊 2006 ,No. 2 总第 129 期 　 FOREIGN LANGUAGE RESEARCH Serial No. 129 话语权力的不平等关系 :语用学与社会学研究 田海龙　张迈曾 (南开大学 ,天津 300134 ;天津商学院 ,天津 300134) 提 　要 :交际双方的地位不同 ,对话语的控制程度也不相同 ;话语权力关系的不平等构成话语研究的一个重要课题。 根据 Voloinov 将社会组织结构划分成直接情景和社会情景的论述 ,对语用学家 Austin ,Searle ,Thomas 和社会学家 Foucau lt ,Bourdieu 关于话语权力关系的研究进行分析讨论 ,发现语用学从直接语境出发 ,视话语权力为个体行为 ,强调话语与权 力的对应规则和话语权力关系的永久不变 ;社会学从社会