异质和标志：论穆旦诗歌语言艺术.pdfVIP

内容摘要 穆旦诗歌创作在中国新诗发展史上是一个独特的存在，他的诗歌一方面抛弃了中国 传统诗学关于诗歌的本质是抒情的诗学观，对诗歌意象进行戏剧化、客观化处理；另一 方面，穆旦的诗歌极大地丰富了中国新诗的表现能力和深度，在中国新诗发展中有着承 前启后的标志性意义，这种异质与标志共存的性质是很值得深入探讨的。穆旦诗歌作为 特殊性的存在与他的诗歌语言的选择有很大的关系，他完全使用现代口语，拒绝古典词 汇，诗歌语言在意象之间形成很大弹性，这种语言的选择是与由他的诗歌视野决定，以 适应对20世纪40年代战争状态下中国现实复杂的表达。从时间上看，穆旦诗歌可以很 明晰地分为三个时期，他的语言走向在不同时期也有不同的特点。20世纪30年代是他 诗歌创作的早期，这时他的语言是比较浅白，单纯的，反映了社会中弱者的苦痛以及对 古老中国不幸的悲伤。40年代，穆旦接受了西方现代主义诗学观，诗歌思维发生了重大 转变，这一时期的诗歌语言是穆旦诗歌一个极为明显的特征，战争状态下的社会的混乱 为他的诗歌提供了丰富的创作资源，现代主义诗学观为这种表达提供了恰当的工具，诗 歌在语言层面上实现了现代汉语在表达功能上的飞跃，这一时期的诗歌也是穆旦诗歌中 最具代表性的。70年代穆旦去世前留下的诗歌延续了他诗歌的主义风格，在一种思辨中 探究人生的意义。虽然遭受过多的磨难，并且长时间被剥夺创作的权力，不过他的诗艺 在晚年却更加纯熟，诗歌语言没有了复杂扭结的一面，而是在一种静穆感中变现出了一 定的哲理性． 本文试图对穆旦诗歌语言进行整体梳理的基础上总结出他诗歌语言成功之处，第一 章是对穆旦不同时期诗歌语言的整体概述，对穆旦诗歌语言的发展路径做整体把握：第 二章是将穆旦放置于新诗发展的过程中来反映穆旦诗歌语言的标志性．从早期白话诗人 对诗歌语言的理想化要求的提出，随后的中国新诗人们在语言上进行了艰难探索，发展 至穆旦，诗歌语言的理想得到了初步的实现，穆旦诗歌语言探索的价值也在这一点上凸 现出来。第三章是探讨面对中国新诗在发展过程中出现的断层以及改革开放以来新诗发 展所遭遇困境的情况下，穆旦诗歌语言探索带来的启示，如何融合西方的技巧，同时又 不失民族性。穆旦的诗歌在他那个年代成功地做到了这一点，他的诗歌拓宽了现代汉语 的审美空间，为中国新诗的发展提供了一条可行之路。当下的现实环境与上世纪40年 代已经有很大的不同，我们不能单纯地模仿，要从穆旦诗歌的成功之处寻找中国诗歌新 的发展可能。这种启示意义与穆旦诗歌价值同样重要． 关键词：穆旦：诗歌语言；异质与标志；启示 Abstract TheMuDancreationintheChinesefreeversewritteninthevernacularis poetry history on a existence，histheonehandhasabandonedtheChinesetradition unique poetry poem viewwhichis aboutthe onthe essence，carries studypoemstudy expressesfeelings poetry to theother the hand,MuDan enormously pIay poetryimage，objectiveprocessing；On poetry the in the hasenri