原创力文档- 1、本文档共19页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
摘 要
近二十年来，在中国扬琴音乐作品中，越来越多地涌现出移植改
编的外国音乐作品，已经成为中国扬琴界不可忽视的问题。然而，这
方面的理论研究非常欠缺。
本文对此展开研究工作，目的主要在于：1、对建国以后，尤其
是近二十年来，移植改编自外国音乐的中国扬琴音乐作品进行初步的
整理工作。2、探究移植改编外国音乐作品究竟给中国扬琴带来了什
么。
本文通过理论研究，并结合作者的演奏与教学，分析了这一现象
产生的原因，肯定了移植改编外国曲目对中国扬琴发展产生的积极影
响，也指出其存在的弊端，认为中国扬琴应在深深扎根民族传统文化
土壤的基础上，大胆借鉴吸收外国优秀音乐文化，充分发扬中国扬琴
鲜明的民族性以及广泛的国际性。
关键词： 中国扬琴 移植 音乐作品
Abstract
Inrecent andmoremusical are
twentyyears，more compositions
introducedand in
fromthe countries area,
transplantedforeign Yangqin
whichshouldinnocasebe researchandtheories
neglected．However,the
arescarceinthis
aspect．
This thisresearchbasedon
the
paperexplores followingpurposes：
some workfor musical
firstly,Do arrangementYangqin
preliminary
whichare and from music
compositionstransplantedadaptedforeign
after
the of inrecent
foundingChina,especiallytwentyyears；Secondly,
whatthe and musical
explore transplantedadaptedforeign compositions
to
bringsYangqin．
This thereasonsofthis basedonsome
paperanalyses phenomenon
and aswellas
theoriesauthor’Smusical
performanceteachingexperience，
confirmsthe influenceof and
positive transplantedadapted
development
musicin outitsdrawback
文档评论（0）