酒店管理会所 床上用品专用英语单词.pdfVIP

床上用品专用英语单词 床上用品：Bedding; bedclothes 绝对地道，这是报关员考试教材上的翻译 被子 Quilt; Duvet(充羽毛、绒制成的) 被壳 Comforter Shell 传统式枕套：Pillow Sham 开口式枕套: Pillow Case 靠垫 Cushion 帷幔 Valance 窗帘 Curtain 闺枕 Boudoir Pillow 圆抱枕 Neck Roll 被单 Bed Sheet, 床单 sheet＝bedsheet＝flat Sheet 包被单 Sheet 床单 Flat Sheet 床罩 Fitted Sheet; Bed Cover ,BED SPREAD 床罩，也叫 Fitted Sheet， 1 床裙 Bed Spread; Bed Skirt (BEDSPREAD 有时也做床裙 ) 枕巾 Pillow Towel 桌布 Tablecloth 盖毯 Throw 毛毯 Woolen Blanket 毛巾毯 Towel Blanket 睡袋 Sleeping bag; Fleabag FITTED COVER 床笠 THROW, QUILT, COMFORTER, DUVET 之间的区别是什么? Duvet 和 Comforter 在英语中都是被子的意思，前者多用于英国，后者多用于美国。 有 时也可以用 quilt，但是 quilt 还一种意思是西式做床罩在整张床上的床罩 （酒店里那 种）。 Throw ：毯子 Flat sheet --平面床罩。 Fitted sheet--松紧床套。 Duvet Cover--有填充物的被套。 Bedspread--床盖，即床罩。 2 Petticoat--床裙。 Comforter--指直接由被套加棉心缝制成的美式棉被。 Sham--指有花边的枕套。 European sham--指比标准枕头尺寸更大的方形花边枕套。 Flat sheet --平面床罩。 Fitted sheet--松紧床套。 Duvet Cover--有填充物的被套。 Bedspread--床盖，即床罩。 Petticoat--床裙。 Comforter--指直接由被套加棉心缝制成的美式棉被。 Sham--指有花边的枕套。 European sham--指比标准枕头尺寸更大的方形花边枕套。 24 exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, or device malfunction.operation outside of the parameters specifie d in the electrical characteristics section is not implied. 超过下面的规格 使用可能引起永久的设备损害或设备故障。建议不要工作在电特性表规定的参数范围以 外。（初级匝数/次级匝数） 19 disable 非使能，无效，禁用，关断 3 20 dominant pole 主极点 21 enable 使能，有效，启用 22 esd rating esd 额定值 23 evaluation board 评估板 24 exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, or device malfunction. operation outside of