国家、市场和中国农村妇女经济参和.pdfVIP

国家、市场与中国农村妇女的经济参与** 胡玉坤 内容摘要：纵观晚近数十年的乡村现代化进程，国家和市场对农村妇女经济参与 的影响就像一条割不断的链条。从宏观和微观的角度来关照，妇女在农业中的角 色伴随国家农村发展战略而不断发生流转。但经历了几十年风风雨雨的发展之后， 村妇仍深陷在 “三农”窘境中难以自拔。国家连同渗透在日常生活中的市场经济， 在给农村妇女带来前所未有机遇的同时，却又加剧了男女之间及妇女之间的经济 分化与不平等，从而使某些妇女群体不成比例地承担了发展的代价。 关键词：国家；市场；农村妇女经济参与 The State ，the Market and Rural Women ‘s Economic Participation Hu Yukun There were persistent impacts of the state and the market on women‘s economic participation in China ’s rural modernization over the pasthalf-century.Seeing from macro-micro perspectives，women‘s economicrole in agriculture has changed with the state develoment strategies inthe countryside.After decades of hard development，rural women remaintrapped in agarian crisises.Having creating unexpected opportunitiesfor rural women ，the state，coupled with the market economy penetratedin rural people ’s daily lives ，simultaneously has intensified economicstratification between men and women as well as inequalities among women. 一、问题的提出 1949 年以降，乡土中国的政治经济巨变，极大地改变了农村妇女的户内外经济活动 及其生存境况。我国绝大多数农村已婚妇女一直投身于社会生产劳动，并不像其他一些发 展中国家的妇女，主要依赖其丈夫获得经济与社会地位。从理论和实证的角度来关照，国 家农村发展战略尤其是从中央计划经济向市场经济转型，在很大程度决定了她们的经济命 运。晚近数十年，妇女经济参与的内容与性质发生了很大的变异，其经济活动的空间也在 不断拓展，然而，由于性别和与生俱来的“农业人口”这个准世袭身份，乡村妇女在户内 外经济生活中处于双重劣势。当下全球重构之下的农村经济改革，对她们而言可谓喜忧参 半，妇女一方面分享了农村社会经济发展的成果和益处，但另一方面她们却因各种偏见和 歧视而不成比例地承担了发展的代价。 在乡村妇女经济参与的众多激励和阻碍机制中，国家和市场制度毋庸置疑是两股最重 要的社会力量。众所周知，新中国成立之初，当妇女尚未有自觉意识和强烈愿望迈出家门 参加社会劳动之时，接踵而至的诸多社会主义实践便以压倒之势将她们中的多数人裹挟到 集体的大田劳动中（Hershatter，2002；Tsai，1996；黄西谊，1991）。在整个集体化时 期，乡村妇女可以说一直生活在国家劳动动员和行政干预的影子里。改革开放尤其是“入 世”以来，以前未起资源配置作用的市场走到了前台，而作为主要政治经济演员的国家则 从农村逐渐撤退。伴随农村单一化的经济活动愈来愈让位于多种就业渠道与收入来源，妇 女的经济活动和职业发展亦呈现出越来越异质性和多元化的特性，但农业主劳力的女性化 趋势则是很多地区不争的事实。在经历了全球化洗礼之后，国家和市场对妇女就业的影响 往往越来越趋向于叠加在一起，其各自的作用力度也发生了错综复杂的流变。国家连同日 益渗透在妇女日常生活中的市场经济就像一把双刃剑，在给她们带来前所未有