“农转非”：农民为何不愿做城镇人.pdfVIP

独家调查 栏目主持 长 蓓 邮箱／zhangbei5212,~stna．COM ‘‘ 农转非，，●● 农民为何不愿做城镇人 据最新统计数据显示。2009年贵阳市第三季度全市1807)农业人 口前来办 一文，本刊记者 陈正府 理 “农转非”的为293人。2008年全市仅办理 “农转非”10020人。不足贵阳 市常住农业人口的0．006o0／。作为实施城乡—体化战略重要指标的 “农转非”。 ／ 曾经是无数农民梦寐以求的=：lllf，如今却出乎意料地遭受冷落。 10年前人们对 “农转非”苦苦追 份 ，回收有效问卷 102份。调查中， 户口迁入城市户口?”一问中，39％ 求。 分别对 “城中村”农民、郊区农民、 的人选择 “不愿意”，32％的人选择 10年后 ， “农转非”户 口遭冷 外地农民工等类型的农民进行抽样调 “无所谓”，仅29％的人选择 “愿 落。 查，并对我省其它地区的农民进行了 意”。其中可看出，大部分的态度在 曾经，在传统 “二元”户籍分割 抽样访问和电话采访。同时，对省委 不愿意与无所谓之间。来自铜仁在宝 之下，城乡之间壁垒森严。为了寻求 政策研究室、贵州省社科院、贵阳市 山南路推车销售水果的陈女士则说： 和城里人同等的待遇，许许多多的农 公安局、贵阳市劳动保障局、金阳新 “城市户口有什么稀奇?现在农村人 民千方百计离开土地 ，希望转变身 区管委会等相关部门负责人和专家进 到城里落户很容易，但城市人户口想 份，成为城里人 ，吃上 “商品粮”。 行了采访。 往农村办，难了。” 当然，在那个年代，比登天还要难。 记者日前从贵阳市公安局户政科 然而 ，随着社会经济的迅速发 现象： “农转非 ’’受冷落 了解到，2009年9月，贵州市公安局 展，城乡差距的不断缩小，事情好像 调查显示 ，在 “您是否愿意将 推行了经省政府批准的省公安厅 《关 “正在起变化”：—边是在中央和省 户 口迁入城市户 口?”一问中，39％ 于推进户籍制度改革的意见》，大力 里不断力促城镇化推进的背景下，城 的人选择 “不愿意”，32％的人选择 鼓励本省籍农民工农业户 口转变为 市的前景变得很诱人 ；一边是在土地 “无所谓” ，仅29％的人选择 “愿 非农业户 口。然而推行3个月来，前 不断升值的现实与憧憬之下，新农村 意”。 来办理农转非的仅为293人。此前 ， 建设的政策光辉又增加了乡村生活的 在贵阳市东山路上，记者街头随 贵阳市公安局于2008年初就启动了服 亮度 。 机采访 ， “挣不到钱，城市户口有什 务城 乡一体化户 口审批绿色通道， 有媒体报道 ，作为实施城乡—体 么用?又不顶吃又不顶喝。”今年30 然而，一年来，全市仅办理农转非 化 、城镇化战略重要指标的 “农转 岁，来 自大方县已在贵阳打工3年的 非”正遭受冷落 ，甚至一些曾转为市 李书平对记者说。 “垫房子、水费、 民的农户开始念叨农业户口的好处， 生活，在这里什么都是钱。我在老家 要求 “非转农 ”。这正应了那句谚 房子宽敞，做一年可吃三年。”他的 语 ： “三十年河东，三十年河西。” 老乡则在—旁添着说道。 这是否是一种普遍现象?农民