购买与赠送计划使用条款.pdfVIP

購買與贈送計劃使用條款 您透過P Inc （「P 」）提交線上／或離線 申請 ，購買藍天飛行獎勵里數 （「獎勵里數 」） ，即表示您承認並接受該等購買與贈送計畫使用條款 （「購買／贈送 計畫使用條款 」） ，P Inc是一間在加拿大安大略省成立的公司 ，註冊辦公地址為 171 John Street, 5th Floor, Toronto, Ontario, M5T 1X3 。 1您須身為聲譽 良好的藍天飛行哩程優惠計畫會員 ，方可購買或接受已購獎勵里數 。此計 劃僅適用18 歲以上之會員。 2在 獲得P認可前 ，您的購買 申請不得生效 。僅在將獎勵里數實際計入您的藍天飛 行帳戶或透過電子郵件 向您為之購買獎勵里數的人士發送贈送證明 代號後 ，方證明您的 申請已獲P認可 。儘管有前述條款 ，P保留撤回或取消任何認可以及取消 及撤銷下文所述交易的權利 。 3您有權於購買之 日起 14 日內撤銷您的全部 （而非部分 ）購買 ，惟已購獎勵里數可從您的 帳戶或委託您購買的人士悉數尋回 。如若逾期 ，則P無退還任何購買獎勵里數的 義務 。 4任何已購獎勵里數均不會計入藍天飛行哩程優惠計畫 中的任何增加或提升狀態資格 ，且 不會被視為延展藍天飛行哩程優惠計畫 中獎勵里數有效期的行為 。 5在任一次交易 中 ，一般卡會員僅可購買或接受最多75,000獎勵里數 ，且在任何 日曆年內 最多可購買75,000獎勵里數 ，除非有效促銷活動允許購買或接受超過75,000的紅利里數 。 6在任一次交易中 ，銀卡 、金卡和 白金卡會員僅可購買最多100,000 點獎勵里數 ，且在任何 日曆年 內可購買無上限的獎勵里數 。除此之外 ，銀卡 、金卡和 白金卡會員可在每一 日曆年 中贈與或接收 最多 75,000 點獎勵里數 。如果適逢有效的促銷活動 ，除了購買最多 100,000 點或贈與/接收最多 75,000 點獎勵里數 ，還可另外購買或贈與/接收更多紅利獎勵里數 。 7已購獎勵里數受藍天飛行一般使用條款規限 ，因此在任何情況下 （無論能否獲得有值代 價 ） ，概不得 向任何其他人士 （無論該人士是否為藍天飛行哩程優惠計畫會員 ）的獎勵里 數帳戶或會員的任何其他帳戶轉讓 、遺贈 、讓與 、出售已購獎勵里數或與之結合 。 8若 P確定您轉售 、配銷任何已購獎勵里數或將其用於不正當用途 ，或您透過濫用 信用卡或欺騙或其他非法方式獲得任何已購獎勵哩 數 ，P有權在法航及荷蘭皇家 航空公司 （荷航 ）的協助下 ，取消 、廢止 、拒絕授予及／或沒收相關獎勵里數 ，並追索可 獲得的任何或所有其他權 利及補償 。您同意P可就前述情況從您的帳戶或您購買 獎勵里數的帳戶 中扣款 。您同意在P就從事或涉嫌從事有關本使用條 款下獎勵里 數銷售的濫用或欺騙行為的任何人士展開調查或進行檢控時全力配合P提出的所 有合理請求 。 9獎勵里數購買不保證任何藍天飛行哩程優惠計畫獎勵的有效性 ，且P 、法航或荷 航概不就您無法使用或贖回任何已購獎勵里數承擔任何責任或法律責任 。 10您同意在P將任何獎勵里數匯入您的藍天飛行哩程優惠計畫帳戶前 ，使用信用 卡 向P支付全部款項 。一經提交購買獎勵里數 申請 ，即表示您授權P或其 代表 向您提供的信用卡卡號收費 。 11您 同意所有獎勵里數 （包括根據本使用條款購買的獎勵里數 ）的授予及使用須受限於 藍天飛行哩程優惠計畫的條款 、條件 、排除情況及限制 ，且法航及荷航具有獨有及 專有 權力及責任操作 、修改 、終止及制定適用於藍天飛行哩程優惠計畫的使用條款 。 P概不就法航或荷航針對藍天飛行哩程優惠計畫採取的任何 作為 、不作為或作出 的任何決定向您承擔責任或法律責任 ，且無義務向您通告該等事宜 。您特此同意不就法航 或荷航針對藍天飛行哩程優惠計畫採取的任何作為 、不 作為或作出的任何決定向 P提出任何 申索 。不得出於任何意圖將P視為法航或荷航的代理商 。 12您 須確保P及其聯屬公司 、以及其各 自的董事 、高級職員 、員工 、承判商 、合 作夥伴 、代理商 、聯屬公司 、繼承人及轉讓人概不會以任何方式因 、 出於或就(i)您使用 或參與藍天飛行哩程優惠計畫 ，(ii)您履行或未能履行本使用條款或(iii)您違反該等購買／ 贈送計劃使用條款而招致 、遭受或承擔 任何及所有損失 、債務 、申索 、損害 、索求 、負 債 、起訴 、訴訟 、成本 、費用及開支或受到相關指稱 ，並向任何該等人士提供彌償及作出 抗辯 。 13在 適用法律准許範圍內 ，提供給您的出售獎勵