期租下停租条款法律问题研究.pdf

摘要 停租条款(Off-HireClause)几乎是每一个期租合同都要订明的条款，该条 款规定在一些特定的情况下承租人可以中止履行其支付租金的义务。而按照英美 普通法，在租期内承租人持续不断的准时支付租金的义务是绝对的。承租人不得 以任何理由拖延、拒付或扣减到期租金，即承租人应独自承担租期内一切时间损 失风险。但对承租人而言，其支付租金的目的在于换取船舶能为其提供最有效的 服务，因此如果船舶不能够做到这一点却仍然要承租人履行支付租金的绝对义务 是勉为其难的。为保护自己的利益，转嫁部分的时间损失风险，承租人往往要在 期租合同中订入停租条款。由于在实践中常有对停租条款中承租双方权利义务的 争议，因此正确理解这一条款有一定实际意义。由于实践中NYPE46使用得较 多，故本文基本上就是以NYPE为基础，比较各期租标准合同中停租条款的规 定，并兼论中国海商法的有关规定。 第一章分析了停租的概念和来源，具体的停租事项及主要定期租约范本之间 的区别。 二者之间的区别及其区别的重要性，然后结合案例分析条款里的“立即需要的服 务、阻止了船舶的完全工作”，以及净时间损失条款和期间停租条款的区别。 第三章笔者针对停租条款的法律属性进行阐述，而为了阐述的系统性，先对 定期租约以及租金的法律属性简单地作一介绍，继而分析停租条款的法律属性。 停租条款是不论过失或违约条款(Nofault provision，即无论是谁的过错，只要出 现合同中列明的停租事项，承租人即可主张停租条款所赋予的权利，停止支付相 应的租金，出租入不得以其履约中没有过失作为其抗辩的理由。停租条款，作为 in an thenatureof 一种除外条款(Being exception)，按照英美普通法的观点，如 果解释起来有争议，应作不利于租家的解释，因为该条款是针对其纯获利益。 停租制度租家没有义务合理处理降低损失或者返还其它节省的费用，与损害 赔偿完全不同。停租条款的目的是减轻租家租期内由于没有使用船舶而不间断支 付租金的义务，条款不需要停稚事项必须是由船东的过失造成。相反，该条款强 调的是实际风险分摊条款。 另外以前有观点认为行使停租是承租人行使同时履行抗辩权，而从举证责 任、合同义务两方面就可以看出简单地把停租看作是承租人行使同时履行抗辩权 是不恰当的，笔者认为只能说是行使抗辩权的一种。 第四章笔者用近因原则来分析停租事项的真正原因，在何种情况下，何种原 因下可以构成停租。 第五章笔者针对中国海商法下对停租的规定，提出一些笔者的建议。 关键词：风险分摊，近因原则，抗辩权，延迟和滞留 ABSTRACT an timecharter haveoff-hireclauseunderwhichthe Every pa哪must can of charterer his continuoushire the dischargeobligation payingduring the common to hireis law,the chartedngperiod．UnderEnglish obligationpay unabatedfromthetimeofthevessels untilthetimeofher delivery redelivery． Thecharterercannot theduehire on