文言文固定词语辑录.docVIP

文言文固定词语辑录 1、表示官职授予、提升的词语 　　征：由君王征聘社会知名人士充任官员。　　辟：由中央官署征聘，然后向上荐举，任以官职。　　荐、举：由地方向中央推荐品行端正的人，任以官职。　　拜：授予官职。　　除：任命，授予官职。　　起：起用人任以官职。　　擢：在原官职上提拔。　　拔：提升没有官职的人。 　　 2、调动官职的词语 　　迁：调动官职，一般是提升调用。　　转、调、徙：调动官职。　　补：补充缺职。　　改：改任官职。 　　 3、兼职、代理的词语 　　兼：同时掌管，兼任。　　领：兼任。　　署：代理，暂时担任。　　权：暂代官职。 　　 4、降职、罢免的词语 　　贬：降职。　　谪：被罚流放或降职。　　出：离开京城外调(与“入”相对)。　　左迁：降职。　　罢、免：罢黜，免去官职。　　黜、废：废弃不用。 　　 5、还有一些不表示官职的变动，但常常与官职结合在—起，可灵活翻译为“执掌、主持”的意思。 ①知。如：调清河丞，寻知大谷县。②行。如：迁左丞，行徐州事。③主。如：“太尉绛侯勃不得入军中主兵。”（《史记·吕太后本纪》） 6、一些不需翻译的官职固定称谓 ①武官。一般称呼为将军、尉、将、司马、节度使、掌书记、参谋、参军等。如：中郎将、屯骑校尉、祁连将军等。②中央文官。一般称呼为大夫、侍从、郎中、员外郎、主事等。如：谏议大夫、御史大夫、侍郎、秘书郎、翰林待诏(侍从)。③地方文职。一般称呼为太守、刺史、长史、别驾、黜陟使、知州、知府、令等。　 ④掾：古代官署属员的通称。如：田单者，齐诸田疏属也。为临淄市掾。 7、文言中常见的固定格式 有……者：常用于叙述的对象；有时候是定语后置的一种形式：如“人有亡鈇者——译文：有一个丢失了斧头的人），在译成现代文时，要把“人”字放在后面，让“有……者”作为它的修饰语。如果没有这种修饰关系的“有……者”，就不是后置的定语：如“杭有卖果者——译文：杭州有个卖水果的”，因为“卖果者”不是“杭”的定语。 ……之谓也、其……之谓也、其……之谓乎：表示总结性的判断。这是宾语放在动词“谓”之前的格式，意思是“说的就是……啊”，“其”是语气副词，意为“大概”。 唯……是……、唯……之……：宾语提前的一种格式，即是“唯＋宾语＋是（之）＋动词”。作用是强调宾语并表示动作行为的单一性。如“唯利是图、唯命是听”就是这种格式。 庸……乎、其庸……乎：表示反问，意思是“难道……吗？” 如何、奈何、若何：表示询问或反问，意思是“怎么、怎么样、怎么办”。放在动词前，表示反问；单独使用时，表示询问办法。 如……何、奈……何、若……何：用来询问办法，意思是“把……怎么办、对……怎么样”。 有以……、无以……：意思是“有什么办法用来……、没有什么办法用来……”，经常用来修饰动词或形容词。 是以：是“以是”的倒装，意思是“因为这个”，一般译为“因此”。这里的“是”是指示代词。 有所……、无所……：意思是“有……的（人、东西、事情）、没有……的（人、东西、事情）”，“所”字后面一定是动词。“所”字与后面的动词组成名词性的“所字结构”，这个所字结构充当“有”的宾语。 何所：是“所……者为何”的移位和压缩，意思大致是“……的（人、东西、事情）是谁（什么）？”要根据“所”字后面的动词灵活翻译。 孰与、与……孰：表示比较和选择，意思是“跟……比较，哪个……？”“孰”是疑问代词，相当现代汉语“谁、哪个”。 孰若、与其……孰若……：表示选择，意思是“哪如、与其……哪如……”。通过选择，表示舍前取后的意思。 无乃……乎：表示委婉的商榷语气，意思是“恐怕……吧？”，“无乃”直译为“不是”，但“无乃……乎”不能翻译为“不是……吗”，因为在古代“无乃”表示委婉的商榷语气。 得无……乎、得无……耶：表示对某种情况的推测，意思是“恐怕……吧？、莫非……吧？” 不亦……乎：表示委婉的反问，意思是“不是……吗？、岂不是……吗？”。这里的“亦”字用来凑个音节，读轻音，没有具体的意义。 何……之有：表示反问，是“有何……”的倒装，意思是“有什么……呢？” 何有于……、……于何有：表示反问，意思是“对于……来说，又有什么……呢？” 何以……为、何……为：表示反问，意思是“还用……做什么？、要……干什么？”这里的“为（wéi)”是语气词。“何”字可换用别的疑问代词，如“奚以……为、恶以……为、安以……为”，意思不变。 何……焉为：表示疑问，意思是“有什么……呢？” 然后：顺承连词，可理解为先有前面一件事才会产生后面的事，可译为“这样以后”。 虽然：“虽”相当于现代汉语的“虽然”，“然”相当于“如此”“这样”，“虽然”可译为“虽然如此（这样），但是”。 否则：“否”是“不然，不这样”的意思，“则”是“就”的意思，“否则”可译为“不