房地产转让合同 英文简翻.docVIP

Contract for Real Estate Transfer Assignor: (hereinafter referred to as Party A) Assignee: (hereinafter referred to as Party B) Party A voluntarily transfers the real estate located at No. 644, Dianximingzhu, Xueshanzhong Road, Gucheng District to Party B; Party A holds the House Ownership Certificate of L. J. S. F. Q. Z. G. C. Zi No. 0000570; the construction area is 227.07㎡. Party B is willing to buy this real estate and pay deposit of RMB 700,000.00 Yuan. The purpose of the real estate is for residence. The transaction price is RMB 700,000.00 Yuan and Party B shall pay off the payment to Party A in a lump sum before Apr. 18, 2009 and the deposit shall offset the last payment. Party A shall deliver the above mentioned real estate to Party B on Dec. 15, 2009. 5~13 (Omitted) Party A: (signature) Address: Telephone: Signing Date: Party B: (signature) Address: Telephone: Attachment 1: Hose Location No. 644 (No. 45), Type A, Dianximingzhu Parcel No. SLJ20040408014 Type of Real Estate Private-owned Real Estate House Condition Building No. Room No. Structure Total Floors Located Floor Construction Area Construction Year Planning Purpose Masonry Concrete Structure 3 1-3 227.07 Residence 1 Masonry Concrete Structure 3 2.09 Public Sharing Area House Ownership Certificate No. L. J. S. F. Q. Z. G. C. Zi No. 0000570 Condition of Co-ownership Co-owner House Co-ownership Certificate No. Co-owner House Co-ownership Certificate No. Abstract of Land-using Condition Land Certificate No. Usable Area Nature of Ownership Service Life From to Diagram: Party A: DENG Yi (signature) Party B: LIU Jin (signature) Dec. 11, 2009 下面总结范文为赠送的资料不需要的朋友，下载后可以编辑删除！祝各位朋友生活愉快！ 员工年终工作总结【范文一】 　　201x年就快结束，回首201x年的工作，有硕果累累的喜悦，有与同事协同攻关的艰辛，也有遇到困难和挫折时惆怅，时光过得飞快，不知不觉中，充满希望的201x年就伴随着新年伊始即将临近。可以说，201x年是公司推进行业改革、拓展市场、持续发展的关键年。现就本年度重要工作情况总结如下： 　　一、虚心学习，努力工作