高中英语素材（How to Say in American English）word版：48.docVIP

How to Say in American English（word文本）：how048 Jessica在北京学汉语，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是Luis要问的：冷幽默。 LZ: Jessica, you wont believe it! Last night, I met the funniest guy ever! Jessica: No way! 他怎么好玩儿了？Did he wear bunny ears? LZ: 头上戴着兔耳朵？这种是幼儿园级的搞笑，没劲! 这人的特点是，每句话都特逗，可是自己从来不笑!对了，这种冷幽默在美语里要怎么说呢？ Jessica: We call that dry humor. With dry humor, the emphasis is not on funny facial expressions or exaggerated body moves, rather, its the joke itself thats really humorous. LZ: 哦，dry humor, 不靠夸张的表情和动作，纯粹靠笑话本身好笑。The guy I was talking about did have a dry sense of humor. Jessica: I bet he kept a stra