论劳伦斯·斯特恩《项狄传》叙事策略-毕业论文.doc

河北师范大学 硕士学位论文 论劳伦斯·斯特恩《项狄传》的叙事策略 姓名：崔小燕 申请学位级别：硕士 专业：英语语言文学 指导教师：姬生雷 摘  要  本文从四个方面分析讨论《项狄传》独特的叙事技巧：非线性叙述，元叙述，叙述 时间和文学对位以及叙述语言。 第一章从非线性叙述模式方面讨论《项狄传》的叙述策略。小说表层结构混乱无序， 离题随处可见，这使叙述线条变得曲折复杂，以此使读者很难预见故事情节的发展。通 过这种独特的叙述方式，小说向读者展示叙述者在讲述他的生平故事的过程中所经历的 生活。 第二章研究小说的元叙述因素。“元小说”的概念首先由威廉·加斯于 1970 年提出， 但是我们从两个世纪以前的《项狄传》身上却发现了“元叙述”的典型特征。叙述者在 故事的叙述过程中不断插入评论性语言，同时向读者展示自己的创作过程和经历，使读 者主动地参与到文学创作过程中。 第三章从小说的叙述时间以及文学对位方面分析小说的叙述特点。斯特恩受洛克时 间观的影响，摆脱了钟表时间的束缚，通过共时叙述的方式叙述同时发生的多个事件。 面对不断涌入大脑的不同人物和不同事件，斯特恩模仿运用音乐创作中的对位，使人物 和事件的出现更加和谐，使故事情节在不断的离题中向前发展。 第四章主要论述小说的叙述语言。小说在叙述语言方面别具特色，作者用幽默、夸 张、讽刺以及歧义的艺术手法描写小说中人物的爱好、举止。使人物显得滑稽，荒唐， 可笑，给小说增添喜剧效果。 结语，本部分简要总结全文观点，通过独特的叙述技巧和叙述手法，斯特恩 的这 部小说在世界范围内引起了评论界的评论高潮，同时对后世的意识流作家产生了深远的 影响。  关键字：项狄传  非线性叙述  元叙述  叙述时间  文学对位  叙述语言  IX Abstract This thesis intends to probe into the unique narrative strategies of the novel Tristram Shandy from the point of view of the non-linear narrative, the meta-narrative, the narrative time, the literary counterpoint, and the narrative language, with the aim of providing a new version for the study of Tristram Shandy. In Chapter One, the thesis focuses on the narrative technique, the narrator follows non-linear narrative pattern. Because of the many digressions, the story line is sinuate and the narrative pattern is complicated. Extra-verbal elements also contribute to the complication of the narrative. By using the non-linear narrative pattern, Tristram makes the text more unpredictable, so the path of the story becomes increasingly complicated and nonlinear. In this way, he keeps the reader’s interest in the novel. Thus the novel not only shows vividly the flow of Tristrams mind to his readers, but also makes his readers experience what Tristram experienced as a man and an author with immediacy. Chapter Two concentrates on the novel’s meta-narrative. Tristram presents his perceptions and his sufferings during his telling of his story. A large part of the novel is showing his difficulty in story telling and his co