电气信息类科技英语教程 教学课件 作者 何宏 PART I Unit6 The Conversion of Parts of Speech.pptVIP

电气信息类科技英语 电气信息类科技英语 * * English for  Electrical Information Translation techniques English-Chinese Chinese-English 电气信息类科技英语 * * Unit 6 The Conversion of Parts of Speech 电气信息类科技英语 1.To convert into Chinese verbs a.? noun ?verb Example1 Integrated circuits are fairly recent development. Example2 A new nuclear power station is now in the process of construction in that area. Example3 In the dynamo, mechanical energy is used for rotating the armature in the field. Example 4 Atomic energy is being used for the production of electrical power. * * 电气信息类科技英语 adjective?verb Example 1 Internet is different from intranet in many aspects though their spelling is alike. Example 2 Are you familiar with the performance of this type of transistor amplifier. Example 3 The design calculation will serve as an illustrative application of the theory of semiconductor devices. * * c. preposition ?verb Example1 Noise figure is minimized by a parameter amplifier. Example 2 The company has advertised in the newspaper for electronics experts. * * d. adverb? verb 英语中某些副词，如：on, off, up, in, out, over, behind, forward, away…，在与系动词be构成合成谓语，或作宾语补足语，或状语时可以译为汉语的动词。 Example1 In this case the temperature in furnace is up. Example 2 When the switch is off, the circuit is open and electricity dose not go through. * * 2.To convert into Chinese nouns a.verb?noun Example 1 The design aims at automatic operation, simple maintenance and high productivity. Example 2 This communication system is chiefly characterized by its ease with which it can be maintained. Example 3The telecommunication means so much in modern life that without it our modern life would be impossible. Example 4 The earth on which we live is shaped a ball.  * * b. adjective?noun Example 1 IPC is more reliable than common computer. Example 2 The steam turbine is less economical at cruising speed. Example 3 Television is differe