AATCC 143-2015反复家庭洗涤后服装和其它纺织品的外观翻译版.pdfVIP

AATCC 143-2011 服装及其他纺织制品经反复家庭洗涤后的外观 AATCC 143-2011 服装及其他纺织制品经反复家庭洗涤后的外观 AATCC RA61 技术委员会于 1975 年制定；1982 年、1989 年、1992 年、1996 年、2006 年修订；1984 年、2001 年编辑修订和重新审定；1986 年、1991 年、1997 年、2004 年、2005 年编辑修订。技术上等 效于 ISO 15487。 1 ．目的和范围 1.1 本测试方法是用来评价经反复家庭洗涤后服装及其他纺织制品的外观平整度、缝线 平整度和褶裥保持性。 1.2 任何可水洗的服装及其他纺织品都可以使用这个方法评定外观平整度、缝线平整度 和褶裥保持性。 1.3 纺织制品，包括任何结构的织物，如机织物、针织物、非织造布，都可以按照这个 方法评定。 1.4 本标准中没有列出制造缝线和褶裥的方法。因为本标准主要是评定由生产厂商提供 的或已经准备好的样品。 2 ．原理 2.1 纺织制品经过标准的实际家庭洗涤，可以用手洗或机洗，可以改变机洗的循环和温 度以及干燥条件。然后在标准光源和观测区域内，将试样与一套参考标准样照比较，根据视 觉印象评定试样的外观。 3 ．术语 3.1 纺织制品的外观：纺织制品外观的整体视觉印象，由成品外观的各个组成要素与合 适的参考标准样照相比较，评定的视觉印象。 3.2 陪洗织物：在织物测试过程中使用，可以将织物的总重和体积规范为规定数量的物 质。 3.3 褶裥保持性：将试样与一套参考标准样照比较，根据视觉印象评定试样的褶裥保持 性。 3.4 耐久压烫：在使用中，以及洗涤或干洗后，一种可以保持原有形态、平整缝线、原 有压烫折痕和平整外观的织物特性。 3.5 洗涤：纺织材料的洗涤，指一种使用液体洗涤剂去除污渍的方法，一般包括漂洗、 脱水和干燥。 3.6 洗后折痕：洗涤或干燥后样品上明显的折皱或杂乱无序的褶线。 洗后折痕为样品在洗涤和干燥中造成的意外结果。 3.7 缝线平整度：将试样与一套参考标准样照比较，根据视觉印象评定试样的缝线平整 度。 3.8 外观平整度：将试样与一套参考标准样照比较，根据视觉印象评定试样的外观平整 度。 4 ．安全和预防措施 第 1 页 共 9 页 AATCC 143-2011 服装及其他纺织制品经反复家庭洗涤后的外观 本安全和预防措施仅供参考。这些措施有助于测试过程，但未包含所有的内容。在本测 试方法中，使用者有责任在处理材料时采用安全和正确的技术；须向制造商咨询有关材料的 详尽信息，如材料的安全参数和其他建议；须向 “美国职业安全卫生管理局”( OSHA ）咨 询并完全遵守其标准和规定。 4.1 应遵守良好的实验室规范，在所有试验场要佩戴防护镜。 4.2 AATCC 1993 标准洗涤剂可能会对皮肤产生刺激，因此在操作时要小心，不要溅到 皮肤或者眼睛。 4.3 所有化学物品应当谨慎使用和处理。 4.4 在操作测试仪器时，应遵守仪器生产商提供的安全建议。 4.5 当评定褶皱保持性时，应在泛光灯上加装防护罩以保证样本不会因为灯光的照射而 被灼损。 5 ．使用和限制 5.1 本测试方法仅用来评价由可水洗的织物制成的服装或其他纺织制品经反复家庭洗 涤后织物的外观平整度。 5.2 本测试程序为反映一般消费者所使用的家庭洗涤设备的能力而设计。通常，在相对 严格的洗涤条件下进行测试更好些。 5.3 缝线织物上的印花和图案可能会使折皱模糊，评级程序是以试样的视觉外观平整度 为基础的，也包括受到这样的影响。 5.4 本测试方法的结果在实验室间的重现性与采用一致的洗涤和干燥条件 （在 8.1 中 列出）有关，与 9.7.1 中描述的外观组成要素所使用的权重因数也有关。 6 ．仪器和材料 6.1 全自动洗衣机 （见 12.1 ）。 6.2 全自动滚筒烘干机 （见 12.1 ）。 6.3 滴干和挂干的设备。 6.4 一个 9.5L ( 10.0 夸脱）的桶。 6.5 1993 AATCC 标准参考洗涤剂或