北鼎教育-北外国际新闻考研经验.pdfVIP

北京外国语大学国际新闻专业考研经验 北外考研专业课辅导第一品牌-北鼎教育—整理分享 北外国际新闻考试的套路和英语专业学生差不多，科目有政治，二外，英语 611 英语基础测试（技能）811 英语能力测试（写作）和国际新闻专业考试。 前两个不多说了。英语基础就是全面考察你的英语素质，有完型，阅读，翻译， 写作等常规题目，具体参考真题。专业课考试，确实是涉及新闻传播学和新闻学 知识的。传播学的部分，可以参考人大的《传播学教程》，新闻学知识，主要就 是中外新闻史。具体也可以参考人大版的教材。其实北外新闻的内容考得很基础 很基础，但是涉及新闻学和传播学两个学科，所以把参考书看到位是有必要的。 此外，专业课会考新闻写作和新闻编译。编译不难，就是在有删改重组的基础上 把英文新闻改成中文新闻，或者把中文新闻改成英文新闻。它和翻译的区别在于， 翻译是原封不动，编译是按要求改动。一般会有字数限制。所以要熟悉中英文新 闻的写法。尤其要注意导语的写作。以往考试中，英语导语的写作尤为重要。具 体可以参考外研社出的《新闻英语写作》一书，白皮的，导语部分讲得很详细。 其实考北外新闻不难，主要还是英语基础，尤其是中英文新闻写作和翻译功底。 常见的政治，经济词汇要有积累。北外国新专业课特别喜欢考总理或者主席的讲 话稿编译，和政治联系比较紧密，平时应该多关注时政，多参考china daily 的 写法，尤其是对讲话稿的编译。 还有，专业课方面，真题的参考价值非常大。不客气地说，北外国新专业课历年 出题的重复率还是挺高的。光是那个“四能”“四不原则”就考了多次了。内容也很 简单，只要你见过就能答上、所以对于跨考者来说难度不大。比较麻烦的是复习 的东西比较多，加上二外的压力，对你也是一种考验啊~ 北外星光BBS 确实有参考价值，可以多交流交流，此外，真题可以通过购买或 者论坛资源共享得到，实在没有，我把自己的一部分给你也行。因为我的真题主 要是09 以前的，不太新，不好意思啦~ 先拿下英语和二外，就是初试的科目，这个是第一步，决定你后面能不能有资 格进复试啊。还有公共课就不多说了。 复试的新闻应该比较注重英语新闻（或国际新闻）的考察，所以要多听多练多写。 另外，要根据最新的大纲来买资料、复习哦！ 建议：（你是英语专业吧？我默认了。。。）既然2012 年才考，那么现在——2011 年7 月，再夯一夯英语、二外的底子，最好能有一个适合自己的学习计划或阶段 目标，比如按照2011 年的大纲复习到什么程度；从8 月——11 月开始，可以 着手复习公共课了，要对公共课有一个全盘的把握，做到哪里轻哪里重，心中有 数；这个阶段还要多强化公共课客观题的练习，同时继续强化语言。坚持是最关 键的。到12 月就要强化公共课主观题的作答，冲刺背诵重点、热点了。 整个过程中，都要多关注国内外重要新闻，多看多听，国内新闻要学会国际表达， 国际新闻要学会本地化处理。加油吧！！ ！ 新闻学专业就业前景 在报刊、广播、电视、网络等高度发达的今天，通过各种传媒获取自己所需 的信息，已然成为人们日常生活的一部分。而那些奔波周旋于各大新闻事件中的 传媒记者，在“无冕之王”的桂冠下，开始成为社会舞台上不可忽视的亮点。在网 络上的“21世纪最具前途的职业调查”中，传媒记者以较高的认同率位居前十位之 列。接受系统的新闻学高等学历教育无疑是成就“无冕之王”的一条重要路径。 一、高校教师 因为新闻传播学既具有理论的成分，又很实务，因此就业的前景也非常 广阔，其属新兴学科正处于迅速发展之中，极缺高校教师，因此研究生毕业后即 可进入高校教书，或者科研咨讯机构进行理论研究。 二、网络编辑 据统计，目前我国的网络编辑从业人员有近300 万人，而传统新闻从业 人员只有75 万人，网络媒体从业人员已经从规模和数量上超过传统媒体。2005 年，劳动和社会保障部公示的第三批十种新职业中，“网络编辑”名列其中。在得 到国家认可的同时，网络编辑也成为市场上抢手的人才。当互联网发展到一定程 度后，大部分网络新闻人员不再由技术人员充当，而是需要更多具有一定的相关 专业背景或从业经验的人员去从事。做一名网络编辑，首先要有扎实的文字功底； 其次要熟知新闻的相关知识，对网络上出现的新闻、信息、趋势要有足够的敏感 度；还要能熟练使用DreamWaver、Flash 等网页制作软件和一些编辑发布软件 等等。 三、影视节目制作公司高级编导 如果你是一个娱乐“粉