周作人的儿童文学研究.pdfVIP

2000 11 Mov. , 2000 139 6 SEEKING TRUTH Vol. 139 No.6 t 20 陈泳 超 ( 北京大学 中文系, 北京 100871) : 周作人借鉴西方资源, 确立了在尊重人性基础上的现代儿童 , 并倾力于儿童文学 与儿童生活关系的探讨他早在 1914 年写的5童话略论6 和5儿歌之研究6 , 对童话和儿歌分别 作了全面而不失深刻的研究, 具有导夫先路之功并且, 遵循其学术研究与思想启蒙同时并举 的一贯做法, 周作人又对当时儿童文学界的许多错误倾向, 予以持续不懈的批判 : 周作人; 儿童; 童话; 儿歌 :I206.6; I207. 8 :A : 1000 7504( 2000) 06 0076 08 一关于童话 , 1940 12 16 5 6 56, / 0 56 56 , , / 0 , , , , , 19 , , , 1944 , 5( ) 6:/ , , , , , , 0, , , 5656, (Sully) 56:/ , , , , , , , , 0[ 1] , 1920 10 , 56, :/ , :2000 08 23 : 陈泳超( 1966 ) , 男, 江苏常州人, 文学博士, 主要从事现代俗文学研究史研究, 现为北京大学 中文系博士后流动站研究人员 ) 76 ) , , , 0,/ , , 0[2] , , / 0/ 0/ 0 , , , 565 6/ 0 , , , 56, 1920 , / 0 :/ ( Scudder) (Maclintock) 56, , , , , , , , , 5656 , 0[ 1] 1914 , 56 / 0, , , , , , 56 , 20 , , , : 起原: 神话(mythos) ) ) ) 宗教 世说( saga) ) ) ) 历史 童话(marchen) ) ) ) 文学 分类: ( 一) 纯正童话( 出于世说) 甲代表思想者 乙代表习俗者 ( 二) 游戏童话(非出于世说, 但以娱悦为用) 甲动物谈 乙笑话 丙复叠故事 解释: 安特路朗的人类学解释 变迁: 童话中的原始宗教习俗随文明发达而渐次删汰 应用: 童话有用于儿童教育约有三端: 11 儿童喜闻故事, 故能助其发展, 按程而进 21 能增加其想象力与感受力 31 能使儿童了知人事大概, 多识名物 特别申明:/ 寄寓训诫, 犹为其次0/ 后缀格言, 犹为蛇足0 评骘:/ 优劣杂出0 优的标准: 1优美2新奇3单纯4匀齐 人为童话: 与/ 天然童话0 或曰/ 民族童话0 相对, 如安徒生之类 结论: 欲治教育童话, 当证诸民俗学与儿童学, 并须从纯粹童话入手 ( 1) / ( ) 0/ 0/ 0, , ,/ 0, / 0 : ) 77 ) 童话(marchen) 本质与神话(mythos) 世说( sag