车内噪声测试标准_template.docVIP

目 次 前 言Foward II 1 范围Scope 1 2 规范性引用文件Normative references 1 3 简介Introduction 1 3.1 目的: 1 3.2 适用范围 1 3.3 定义 1 4 资源Resources 1 4.1 设施 1 4.2 设备 1 4.3 测试车辆 1 4.4 试验时间 3 4.5 试验要求信息 3 4.6 人员/技能. 3 5 测试程序Procedure 3 5.1 准备 3 5.2 条件 3 5.3 说明 4 6 数据Data 5 6.1 计算 5 6.2 结果分析 5 6.3 试验文档 5 7 安全Safety 5 8 编码系统Coding System 5 9 发布和版本Release and Revisions 5 附录A （规范性附录） 传感器标定确认 6 附录B （规范性附录） 座椅位置 8 附录C （规范性附录） 语音清晰度计算 9  前 言 本试验用于测量车辆在行驶过程中由动力总成和传动系引起的噪声振动。 当中英文产生疑义时，以中文为准。 本标准由整车集成部提出。 本标准由SMTC技术标准化委员会批准。 本标准由标准化工作组归口管理。 本标准起草部门：整车集成部。 本标准主要起草人：夏铁权 本标准于2009年××月××日首次批准发布，2009年××月××日实施。 Foreword Measure vehicle interior powertrain and driveline-induced noise and vibration experienced by the customer during vehicle cruising operation. When this standard has a doubt in Chinese and English, the Chinese version should be criterion. This standard was proposed by Vehicle Integration Dept. This standard was approved by the SMTC Technical Standardization Committee. This standard was specification management by Standardization working team. The drafting departments of this standard are: Vehicle Integration Dept. The main drafters of this standard are: Xia Tiequan This standard was first published on ×× (mm) ×× (dd), 2009 and implemented on ×× (mm) ×× (dd), 2009. 匀速行驶振动与噪声 测试方法 Cruising Noise and Vibration 范围 本标准规定了SMTC的行驶中车内噪声测试方法。 本标准适用于也可参照使用。 1 Scope This standard specifies the Drive away noise measurement of the SMTC technical standard. This standard applies to cruising noise measurement of SMTC technical standard and can be used as a reference for other technical documents. 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 IEC 651 ISO 2631 IEC 1260 ISO 5128 2 Normative references The following normative documents contained in this text constitute provisions of this standard. For dated reference, the subsequent amendments or revisions do not apply (exclude the correction), whil