使用谷歌翻译工具包.docVIP

使用谷歌翻译工具包 正在翻译... 编辑翻译 所见即所得（你所看到的就是你所得到的） 对于大多数文件类型，您可以使用我们的所见即所得编辑器来翻译你的片段在上下文： 变灰人翻译 当您上传到谷歌翻译工具包的文件，我们pretranslate通过组合文档的部分人与机器翻译。要快速区分机器翻译的人翻译，您可以通过点击灰色查看人力翻译的部分从编辑翻译观点完全匹配灰色 。 当格雷进行精确匹配检查，谷歌翻译工具包使用的所有细分市场本来与人类翻译前装满一个灰色的字体，所有细分市场都预先机器翻译填写其原来的颜色显示。当你翻译的文件， 进行精确匹配灰色不灰色的文字，您已经在翻译过程中得到纠正。 预翻译你的文档 当您上传到谷歌翻译工具包的文件，我们会自动pretranslate您的文件如下： 我们将您的文件分割成片断，一般句子，标题，或标题栏。 我们搜索所有人类翻译以往可用的翻译数据库的每一部分。 如果任何一个人翻译的部分存在，我们挑选世界排名最高的搜索结果和 预翻译部分的翻译。 如果没有以前的部分人的翻译存在，我们用机器翻译，生产不受干涉的人翻译的自动翻译段。 我们认识到一些翻译，机器翻译与前填实际上可能缓慢，不会加快，翻译过程。在这种情况下，您可以更改您的设置预先填充源文本段，所以你在不作出更正自动翻译源文本可以输入。 目前，机器翻译是仅适用于下列语言：* 阿尔巴尼亚语，阿拉伯语，保加利亚语，加泰