少数民族语言信息处理技术研究——专题讨论总结.pdfVIP

少数民族语言信息处理技术研究专题讨论总结 2008 年11 月 24 日 11 月 24日下午 16：10— 18：00，专题 6“少数民族语言信息处 理技术研究”在第一会议室举行，本次会议收到有关少数民族语言信 息处理方面的讨论提纲共共13 篇，来自全国各地的 20多位代表参加 了研讨。 首先，由6 位专家结合“建立国家多语言资源平台”（吐尔根）、 “少数民族信息处理技术研究中的基础建设”（华沙宝）、“多语言资 源共享综合平台的构建技术研究”（彭良瑞）、“信息交换用朝鲜文/ 韩文国际标准化先决条件”（玄龙云）、“藏语的切分歧义与变体现象 分析”（江狄）、“印刷维吾尔文识别后处理方法研究”（哈力木拉提） 等题目作了发言。 其次，与会专家围绕“少数民族语言信息处理技术研究”专题下 一步的工作重点和任务进行了热烈的讨论，并形成了以下主要的意见 和建议： 1、 首先，与会专家认为，少数民族语言信息处理是中文信 息处理的重要组成部分，但是，目前少数民族语言信息 处理技术与汉语信息处理技术相比较，是相当滞后的，