黎族古籍文献流散轨迹与再生性回归策略研究.docVIP

黎族古籍文献流散轨迹与再生性回归策略研究 赵红 陈秀云 （海南师范大学图书馆 海口 571158） [内容提要]：黎学学科研究的建立，所面临的就是研究资料的匮乏，而现有的黎族古籍文献大部分流散在世界各地，散藏于各典籍之中，收藏体系很不完整，致使黎学研究工作步履维艰。因此，摸清黎族古籍文献流散轨迹，再生性回归黎族古籍文献，已是迫在眉睫的一项工作。本文就如何建立畅通的国内回归渠道和国际合作渠道，促成流失海内外黎族古籍文献早日回归的方法和策略进行了研究和探讨。 [关键词]：海南；黎族；黎族古籍；古籍流散；再生性回归 [中图分类号]：G253 [文献标识码]：A [基金项目]：海南省教育厅高等学校科学研究项目立项（Hj2009-104） The Diffusing Track and Reproducible Regression Strategy Research of Li People Ancient Literature Zhao Hong Chen Xiuyun (Hainan Normal University Library， Haikou 571158) [Abstract] The establishment of Li subject research is faced with the shortage of available research data， for most Li ancient documents have been diffused in various places， scattered among the classics and the collection system is not perfect. As a result， Li subject researchers find it difficult to continue their studies. Therefore， it has become an imminent task to make clear the diffusing track of Li ancient documents and ensure their reproducible regression. This thesis studies and discusses the ways of establishing the smooth domestic return channels and those of international cooperation as well as the method and strategy of facilitating the earlier return of Li ancient documents. [Key Words] Hainan， the Li Nationality， Li ancient literature， ancient documents diffusion， reproducible regression [Chinese classification number] G253 [Literature identification code] A [Fund project] Hainan Provincial Education Department Higher School Science Research Project (Hj2009-104) 引言 黎族是我国民族大家庭的一员，早在三千多年前的商周之际已在海南岛生息繁衍，是海南世居民族中最早在海南定居的民族。在一个相当长的历史时期内，黎族是本岛的主要居民甚至唯一居民。黎族悠久的历史为人们留下了十分丰富的古籍文献，这些古籍文献生动而真实地记录了黎族的发展进程，是黎族文化遗产的重要载体，是中华民族文化的重要组成部分。黎族有语言没有文字，没有本民族文字古籍。黎族口承古籍虽然十分丰富，具有重要的价值，但是历史上尚未形成书册典籍。黎族的历史和文化主要记录和保存在浩繁的汉文民族古籍和外文民族古籍中，因而，黎族古籍文献十分地分散和庞杂，且大部分流散海外，这给人们了解黎族、研究黎族带来极大地的不便，不利于黎族文化的弘扬和传承。为此，对现有黎族古籍文献进行妥善保护、合理开发和利用， 摸清黎族古籍文献流散轨迹，原生性和再生性回归黎族古籍文献，已是迫在眉睫的一项工作。本文就如何建立畅通的国内回归渠道和国际合作渠道，促成流失海内外黎族古籍文献早日回归故土的方法和策略进行了研究和探讨。 1 黎族古籍文献的年代界定 黎族古籍时间范畴与普通汉文古籍一样，应以1911年为下限，但考虑到黎族社会的历史特点和黎族古籍存世的情况，