文化传承与文化创新发展——“文化·改革·发展”国际学术研讨会综述.pdfVIP

2015年 1月 上海行政学院学报 Jan．，2015 第 16卷第 1期 TheJournalofSh ghaiAdministrationInstitute Vo1．16．No．1 中图分类号：G05；D63 文献标识码：A 文章编号：1009—3176(2015)01—107一(5) 学术动态两则 文化传承与文化创新发展 — — “文化 ·改革 ·发展”国际学术研讨会综述 李育书 (上海行政学院，上海 200233) 2014年l0月24Et、25日由上海行政学院、上海哲学学会联合主办的 “文化-改革 ·发展”国际学术 研讨会在上海行政学院召开，来 自美国、加拿大、德国、意大利等国家多位学者与国内学者共40多 人，围绕文化传承与文化创新发展问题展开了充分研讨，并取得了重要共识。 一 、 继承与弘扬优秀文化传统 以儒家文化为主要代表的传统文化内容丰富，当前文化建设离不开对传统文化继承与弘扬。继 承保护传统文化既是文化多样性发展的要求，也是当代核心价值观建设的要求。 1．传统文化具有优秀内容 以儒家为主要代表的中华传统文化内容丰富，很多内容虽历经变迁，仍具有重要时代价值，我 们应认真研究并客观阐发传统文化的当代精髓。上海师范大学高惠珠教授梳理了传统文化诸多当 代价值，认为传统文化中 “和为贵”的传统理念有助于维护社会秩序，“以人为本”的价值观念与人的 自由全面发展具有相通之处，以“仁义礼智信”为主线的五常教化方式对于践行当代核心价值具有 重要意义。 上海行政学院陈方刘副教授提出，传统文化在精神内涵上具有尊道贵德的精神、自强不息的精 神、经世致用的精神和探索创新的精神，这些精神都是传统文化留给我们的宝贵遗产，充分发掘并 继承弘扬传统文化的精神 内涵，有助于实现中华民族的伟大复兴。 收稿 日期：2014一l1—19 作者简介：李育书 男 (1982一 )上海行政学院哲学教研部副教授 107 第 l期 上海行政学院学报 2．尊重文化多样性 文化传承不仅在于其优秀内容，还在于文化传承本身构成了文化多样性内在要求，尊重文化多 样性表达的价值依据是尊重主体、尊重他者，是现代文明的基本要求。在现代社会，传承弘扬传统文 化便是尊重文化多样性的具体要求。在这方面，高惠珠教授进而提出，传统文化已经是我们每个中 国人的文化基因，它嵌在我们思想之中，我们不仅应该尊重传统，而且我们也无法摆脱这个文化传 统。 当前．尊重与保护文化多样性不仅是一个理念 问题 ，还是一个公共政治问题。对此，牛津大学安 德森教授介绍了英国生活中的多元文化样态，加拿大道格拉斯学院凯瑟琳博士介绍了加拿大原住 民文化保护工作现状，来 自加拿大、南非的另两位教授介绍了政治道歉问题 、消除种族隔离制度等 对于保护多样文化的重要意义。 3．对 当代核心价值 的意义 当前，在核一fl,价值的建构过程中，应该充分发挥传统文化的积极意义，在这方面，儒家文化在精 神内容上具有重要意义．应注重发掘儒家文化 自身所具有的普遍价值规范。对此，上海行政学院杨 建祥副教授探讨了儒家的普世伦理问题，认为儒家文化历史悠久，影响相当广泛的人 口，还有一批 绵延不断的传播者、学者、书籍，这都是儒家伦理普世性的表现。在 内容上儒家思想更具有普遍意 义，当前尤其表现在 “天人合一”思想和 “王道”思想方面，因此应该发挥儒家的作用，建立普世性的 价值规范。 核心价值的传播还需要借鉴学习传统文化的优秀做法。对此，上海师范大学吾敬东教授认为伦 理和道德主要是通过两条途径提出的，一是思想途径，它面向基本的社会现实对伦理道德问题从理 论上得到阐述。二是实践途径，特别是伦理和道德是与宗教生活高度结合的实践。吾敬东认为，宋明 以来形成的宗祠、族谱等具有宗教信仰的性质。它使得儒家真正从思想走向实践，从