2014届广东省揭阳一中高三英语复习课件：b6U2《warmingupandreading》.pptVIP

One-hearted When those red berries come in springtime, Flushing on your southland brances, Take home an armful, for my sake, As a symbol of our love. 相思(王维) 红豆生南国, 春来发几枝。 愿君多采撷, 此物最相思。 Coming Home (a Tang poem) I left home young. I return old. Speaking as then, but with hair grow thin; And my children, meeting me, do not know me. They smile and say: Stranger, where do you come from? 英诗的种类 从诗的内容和形式两方面看,英诗可分为: １史诗( Epic) ２戏剧诗( Dramatic poems) ３故事诗( Metrical Tale) ４民谣 (Ballad) ５抒情诗(lyric) ６说理诗(Didactic poems) ７模仿诗(Parody) ８打油诗(Clerihews) 这四种为叙事诗 (Narrative poems) Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Rhyme and rhythm are essential to poetry. Without rhythm, there wouldn’t be poems. Find out something special at the end of the lines. rhyme (押韵) 1. Do you remember any little poems you learned? either in Chinese or in English? Can you recite any? Quiz in Chinese traditional poems. 2. Can you recite the Chinese traditional poems according to their English translation? Let’s have a competition. If you would ask me how my sorrow has increased, Just see the over-brimming river flowing east! 问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。 ———李煜 《虞美人》 How long will the bright moon appear? Wine-cup in hand, I ask the sky. I do not know what time of year, It would be tonight in the palace on high. 水调歌头 明月几时有？把酒问青天。 不知天上宫阙，今夕是何年？ ——— 苏轼 I look for her in vain. When all at once I turn my head, I find her there where lantern light is dimly shed. 众里寻他千百度， 蓦然回首， 那人却在， 灯火阑珊处。 青玉案. 元夕 --- 辛弃疾 Till, raising my cup, I asked the bright moon, To bring me my shadow and make us three. 举杯邀明月，对影成三人。 Wildfire never quite consumes them -- They are t