新媒介情境下的自我表达转向与语言生态变异研究.docVIP

新媒介情境下的自我表达转向与语言生态变异研究 史志高 ? 摘要：因特网的普及宣布自我表达形式的新突破,传统时代的读者变为积极的内容制造者，从而触发语言生态的变异。从新闻网站、BBS、聊天室到web2.0时代的博客与分类信息网站，自我表达从形式上实现即时传播。语言形式相比传统媒体时代表现出松散、口语化、秩序感消弱，社会交往对技术的依赖性大为增强，触发语言生态变异。在全新自我表达方式成形的同时，时间与认知能量耗费达到空前，初始阶段的新奇与自由逐渐置换进消费等物质内容。因特网倡导的表达自由在市场时代需要重新审视，自我表达随着因特网技术的发展出现异质化，虚拟世界的繁荣与现实社会依然迥异。　　关键词：自我表达?新媒介?语言生态?媒介文化　　上个世纪九十年代后期，因特网服务在社会上逐渐普及，根据最新报告预计2008年底中国网络用户达2.44亿?，将超过美国网民数量。去年6月中国网站数量已经有131万个?，上半年增加47万个?。借着网吧与家庭用户量的扩张，网民的数量日益俱增，网络空间正在成为城市的工作空间，占据着更多人的时间分配，并直接与决定日常活动的经济来源相关。　　因特网上获取信息与个人发布观点成为现代生活的组成部分。在传统社会之中，信息来源主要来自书刊、广播与电视三大媒体，这些机构提供的信息产品都经过严格审查与控制才得以流通到市场，其回馈经过一个比较长的周期，而新生的互联网从信息发布到获得反馈是非常短暂的过程，且由于用户分布广泛，信息的影响力也倍增。网络语言与表达的即时性随着网络技术以及新媒体对传统媒体的复杂影响正在触及语言生态产生显著变化。　　一、因特网情境下自我表达的形式　　纸质媒体表达借助的书面语言在成品提供后基本处于静止状态，直至新的版本出现，修订等会改变信息产品的内容。广播与电视则主要是借助视听觉语言和符号进行信息传递，因特网则改变了这种相对静止的表达形态。因特网用户可以即时地发布与刷新信息，最快速度实现信息更新。　　因特网上的文字传播对原有的语言秩序与传统的语言生态注入新的力量。新技术对于语言生态产生多元影响，不仅仅是表达方式上侧重于口语化，倾向于采用简单符码，也反映出新生文化的气息。在表达形式变化的同时，反映出文化构成与对现实世界认知的不同。日常生活结构单一，与现实社会实践的距离渐远，借助于机器输入实现信息共享，语言的意义与使用的范围也在逐渐变化，这些是网络语言表达背后的现实基础。　　传统的信息交换与日常沟通多依靠人工实现，随着因特网与手机的普及，机器输入与人机互动成为日常交流的形式。技术因素的进入使得原本口语交流中的内容必须变成可以表达的书面文字，而这种日常交流用的语言与传统的书信相对更为松散。技术随着生活节奏加快，特别是对信息量要求比较大的现代生活方式的建立，也在促成新的表达系统的生成。在使用键盘，包括手机界面的时候，大量编码过程中的符号开始进入交流场合，使用一些固定的字母来表达意思，GG、MM等即是在这些情况下产生。手机在提供语音服务的同时还可以提供便捷的文本以满足信息交流需要。网络的信息交流方式也在发生变换，从起初简单的新闻评论，到BBS就专门事件的讨论，再到现在进入web2.0时代，博客网站的兴起与分类信息服务网站的出现，都使得语言表达呈现出与前大不同的特点来。语言交流的形式化在因特网上更为明显，这与交流借助的工具有关系。在BBS讨论中出现了　　“楼”、“斑竹”、“顶”等高频词汇，并随之出现了很多表情符号，以丰富表达。特别需要注意有很多并不表达意义的符号出现，诸如随意敲打键盘产生的字母串，有些是顺着指法敲打而成，如“asdfg”、“hjkl”等，有些则是随意而为没有规律。这些符号多是一种简单地回应，表示浏览过此类信息，并不表达自己立场，而这些符号是情绪的流露。这些符号出现与BBS的评价机制有关系，这些符号依然可以增加发帖人的威望。　　因特网时代的到来使得词语组合更为自由，且使用范围发生变化。原本常使用的词在现时代再出现已经改变面目，“善良”、“温柔”、“勤劳”等词汇变得陈旧，在日常生活交流中使用的频率也下降，“PK”、“超女”、“超男”，词汇开始频繁出现，媒体也纷纷引用。词语的组合更多，因为没有严格的把关，倾向于符合自我表达习惯的词汇随意地流转在网络空间，如“型男索女”、“NND”，这些词汇在网络上较为常见，传媒与某些专门机构还会对流行语进行发榜与监测。个人观念与情绪借助于这些丰富的形式化语言与种种自由的组合比较便利地得以表达。　　博客、播客与客齐集等分类网站的出现进一步丰富自我表达的空间，并且具有稳定用户更新及回馈信息。个人性与日常性的事件如日常聊天一般琐碎的展现在网络上，且向世界的各个角落敞开，除了语言阻隔还使得这个共同空间里存在着蔽障。情感经历与约