2005 年华语文教学研究所招生入学口试试题.doc

2005 年華語文教學研究所招生入學口試試題 一, 唸出下列各段: (60分), (評分以發音及語調為主，每錯一字扣1分。) (時間共2分20秒) 吉爾吉斯政情廿四日急轉直下，要求總統阿卡耶夫下台的抗議群眾突破鎮暴警察的封鎖，攻占象徵權力中樞的總統府及部分政府機關. 山谷記載的文字樸實, 作者表達他對一塊熟悉土地的追憶與懷念; 在略帶詼諧中, 鄉土愛與同胞情汨汨流洩, 次第展現; 全文, 溫潤自然, 感人至深。 白露橫江, 水光接天; 縱一葦之所如, 臨萬頃之茫然; 浩浩乎如馮虛御風, 而不知其所至; 飄飄乎如遺世獨立, 羽化而登仙。 寒山轉蒼翠, 秋水日潺湲, 倚仗柴門外, 臨風聽暮蟬; 渡頭與落日, 虛里上孤煙; 復與接舆醉, 狂歌五柳前。 惟萌於不必憂之地, 而寓於不可見之初, 眾人笑而忽之者, 此則君子之所深畏也。 由於奇美電子認證使用，彩晶與廣輝都相繼採用東捷半導體的相關設備，不只在研發上提供支援，也在業務上形成有力保證這些液晶螢幕大廠還會在亮點保固上說明，至於二線廠商幾乎都採模糊規定，大部分是以亮點不算瑕疪為理由拒絕退貨。或是在保證書上直接註明，99.9%以上的畫素格即屬良品; 外婆太老, 而舅舅還年輕, 都不願管束我們。 我和附近鄰家的孩子們成為這座古老房舍裏的小野人。 外婆很喜歡我們的老宅院; 有時候, 我看到外婆在樓下屋外漫步, 一邊兒撫摸黑色的牆磚, 一邊兒擔憂這座古老的建築還能支持多久。 磚已風化, 磚與磚之間的鏠隙處石灰多半裂開, 樓上的樑木被蟲蛀壞, 夜間隱隱聽見又像是破壞又像是摩擦的咀嚼之聲。 每天傍晚, 家事忙完了, 外婆總喜歡搬一把椅子, 對著樓抽她的水煙袋, 水煙呼嚕呼嚕地響, 樓頂鴿子也嚕呼嚕地叫, 好像她老人家跟這座高樓在親密的交談, 日子就這樣一天天的過去。2005 年華語文教學研究所招生入學 英語口試試題 一、請讀出下列英語短語（時間共一分鐘）： 1. Chinese herbal medicine 11. the infamous traitor 2. computer programmer 12. pragmatic failure 3. patriot missiles 13. computer laboratory 4. Thank you for your patronage 14. Commission of Indigenous Peoples 5. insurance fraud 15. quantitative and qualitative research 6. plagiarism and forgery 16. exquisite French cuisine 7. car maintenance 17. Contrastive Rhetoric 8. the Anti-Secession law 18. TESOL and TESL 9. city council 19. homogeneous and heterogeneous 10.intercultural communication 20. psychological and psychiatric testing 二、請朗讀下列英文段落（時間共50秒）： 1. Every culture has its own unique language and rituals for social interactions such as saying hello and good-bye. Sometimes, the rituals are simple, and sometimes they are complicated. In some cultures, different languages and gestures are used depending on whether the conversation is between peers, business associates, or older and younger people. Learning about rituals for all kinds of everyday interactions is a necessary part of learning a new language and culture. 三、請用英語回答下列問題（時間一分鐘）： Is it important for a language teacher to know a second language in addition to the one he or she is teaching? Give reasons