8塞万提斯.ppt

塞万提斯 塞万提斯(1547—1616)，西班牙作家，他说自己“与其说多才，不如说多灾”。在他生前，虽然《堂吉诃德》大受欢迎，但作家本人却备遭冷落，坎坷多灾。 生平和创作 1、贫苦上进的求学者 2、英勇顽强的军人 3、痛苦不屈的囚徒 4、政治清白的税吏 5、伟大执着的作家 ?????? 长篇小说：《堂吉诃德》（1605—1615） ?????? 历史剧：《奴曼西亚〉（1584） ?????? 短篇小说：《惩恶扬善故事集〉（1613） ?????? 长诗：《巴尔纳斯游记〉（1614） ?????? 戏剧：《八出喜剧和八出幕间短剧》（1615） ?????? 长篇小说：《贝尔西雷斯和西希斯蒙达》（1617） 一、总评 1、堂吉诃德：一个讽刺的对象， 堂吉诃德、哈姆雷特、浮士德并称为西方文学三大不朽典型形象。 2、基调：滑稽模仿（burlesque)，堂吉诃德与桑丘·潘沙的“游侠史”。 “骑士文学的最后一本压轴作” “反骑士文学” 3、主旨： 批判和终结当时盛行的骑士文学。(第一部前言：讽刺眼下极为流行的骑士小说，“消除骑士小说在社会上，在群众之间的声望和影响”。) 把骑士小说的那一套扫除干净（第二部结尾：“我的愿望无非要世人厌恶荒诞的骑士小说。堂吉诃德的真人真事，已经使骑士小说立脚不住，注定要一扫而空。”） 二、情节扫描 骑士道：走火入魔。 古派乡绅吉哈诺＝堂吉诃德（愁容骑士）； 牧猪女罗任索＝杜尔西内娅（贵妇人）； 驽騂难得＝从前的骏马。 马厩受封。大战风车；斗非洲狮；送情信。 片段赏析：大战风车 堂吉诃德：思想上的智者，行动上的矮子 “大战风车”是小说中最能表现人物性格的情节之一。 身穿曾祖父遗留下的破烂盔甲，手执生锈的长矛，其上一匹瘦马，并雇用附近农民桑丘为侍从，物色邻村养猪女郎为公主，先后三次以未受正式封号的骑士身份外出寻找冒险事，闹出许多荒唐可笑的事，既害了别人，也使自己挨打受苦，弄得头破血流。 尽管只是一个片段，但把堂吉诃德荒唐可笑、维护正义、嫉恶如仇等特点表现得十分鲜明。从这个片段，我们可以看出，堂吉诃德既是一个脱离实际的幻想家，又是一个勇往直前的战士。他的行为是荒唐可笑的。但表现出的是一个战士的精神，是一个为理想而奋斗的战士，是真理的捍卫者。 三、滑稽叙事 仗义行侠 1.被打得“像干尸一样”，由邻居用驴送回； 2.被锁在笼子里装在牛车上拉回家； 3.败于街坊假扮的“白月骑士”手下回家。 临终醒悟。 四、绝妙对比 堂吉诃德与桑丘 形象对比：高矮、胖瘦、坐骑、性格、谈吐…… 堂吉诃德以理想主义(idealism)为基调，既可笑，又可爱、可悲；品德善良，精神崇高，勇敢过人，但又脱离实际，迂阔顽固，以幻想代替现实，是一个硬充骑士、引人发笑的滑稽人物；滑稽癫狂中有着清醒的理性和真知灼见。 桑丘的性格以顽固或执拗现实主义(the stubborn realism)为核心，有着西班牙农民的狡黠和怯懦。其主要性格特征是：“头脑简单而不失聪明，思想狭隘而不失诚实，胆小贪财而不失纯朴，备遭凌辱而不失善良，历经艰难而不失乐观。” 五、丰富复杂的思想内涵 1. 摧毁骑士道——西方骑士文学的终结（主观意图/潜在层次）； 2. 批判现实——反映16－17世纪西班牙广阔的社会现实，揭露封建制度下人民的苦难（客观主题/显在层次）； 3.文化悖论——本真追求与作茧自缚 （隐含层次与宏观哲理：进化与异化；堂吉诃德形象的乌托邦蕴含。)? 堂吉诃德：“我从前是疯子，现在头脑灵清了”，“现在知道那些书上都是胡说八道，只恨悔悟已迟” 。 卡莱尔：“一本最逗笑的书。” 拜伦：“一切故事里最令人伤心的故事。” ?蒲伯：“最有理性的疯子。” 菲尔丁（谁更疯？）； 约翰逊（谁更可笑？）。 杨绛中译本序：堂吉诃德是一个不断前进、内涵不断更新的形象。 六、堂吉诃德形象分析 可笑、可怜、可悲 1、挑战现实的勇士：锄强扶弱，为民除害（正义），勇猛无畏，但狂妄自大，鲁莽 2、脱离实际的傻子： 愚昧无知，神志不清（愚昧） 脱离世界的幻想家，又是勇往直前的战士 3、知识渊博的学者：通晓数国文字，对政治、历史文化、宗教法律、天文地理、是个小说都有精辟见解 堂吉诃德是世界文学史上最具有矛盾性和复杂性的人物形象之一。他身上既有明显的喜剧性特征，又有鲜明的悲剧性色彩。 生活在资本主义已经萌芽时期的堂吉诃德却要在现实生活中恢复封建社会的骑士精神，因而使他成了一个夸张的、滑稽的喜剧性的角色； 他立志铲除人间罪恶、为了美好的社会理想粉身碎骨在所不辞，但他的理想在现实生活中根本无法实现。这种理想与现实之间的矛盾又使他具有了悲剧性的色彩； 他性格中的矛盾是正处于新旧交替时代西班牙社会矛盾的反映。 桑丘形象： 桑丘是一个朴实善良、机灵乐观、目光短浅、自私狭隘的