- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
cihui_shuyu.ppt
熟语 第一组:陈秋明 周明玉 阮氏红贵 范氏秋庄 班级:051C1 词汇 词 固定语 3。熟语的特点 (1) 熟语作为固定结构 ? 不能随便改变 例如: 人心齐,泰山移 3。熟语的特点 (2)意义具有整体性 ? 熟语的意义不是词的字面意义的相加,而是以整体来表示意义 例如: 戴高帽子 = 比喻对人说恭维话 捡了芝麻,丢了西瓜 = 比喻注意了小的方面,忽略了大的方面 4。熟语的民族性 熟语是语言中一类特殊的词汇现象 不同语言可能有表达相同意思的熟语,但各自的说法不同 4。熟语的民族性 ? 不同语言的熟语,由于产生的社会背景不同,使得它们有很强的民族性 4。熟语的民族性 4。1利用对偶的形式构成熟语 人山人海 拆东墙,补西墙 当局者迷,旁观者清 原因: 中国人喜欢对称的审美观 4。2 多采用与汉族人民生活密切相关的内容 以汉族人民历史上的事件、人物作材料 说曹操,曹操到 四面楚歌 取材于民间故事和文学名著 塞翁失马 猪八戒照镜子——里外不是人 反映佛教内容 借花献佛 平时不烧香,急来抱佛脚 4。3 有大量的谐音双关现象 隔着窗户吹喇叭——鸣声在外(名) 飞机上挂暖壶——高水瓶(平) 东边日出西边雨——道是无晴却有晴(情) ? 谐音双关的表达方式是独特的 歇后语是其他民族语言的熟语所少有的。 * 有两个或两个以上的词组成的 词之间结合得十分紧密 ? 不能拆开来用 用法上跟词接近 熟语 1。定义 熟语 成语 惯用语 歇后语 谚语 2。类型 ? 掌握一个熟语的意义,必须从整体上去探求 Eat the air 画饼充饥 Ants in one’s pants 坐立不安 Rain cats and dogs 倾盆大雨 英语 汉语 民族性 结构形式 语言材料 表达方式 利用对偶的形式 采用与汉族人民生活 密切相关的内容 有大量的谐音双关现象 *
文档评论(0)