视觉传达设计中的传统之_意_时尚之_境_.pdfVIP

视觉传达设计中的传统之“意”、时尚之“境” ∷柯 扬 KE Yang Visual Communication Design in the Tradition of the ∷四川美术学院设计艺术学院 “Meaning”, the Fashion of the “Borders” 摘 要：中国的视觉传达设计要想健康发展，必须汲取中国文化元素的营养，形成“有中国特色”的设计风格。中国传统图 形元素在当今视觉传达设计中已经不再是单一的图形表现，漫漫衍生为一种形式，一种手法，它成为视觉传达设计中具有巨 大生命力和感染力的一种设计元素。 关键词：中国传统图形元素 视觉传达设计 创新 表现手法 Abstract: In China and healthy development of visual communication design in order,we must learn the nutritional elements of Chinese culture to form a “Chinese characteristics” of the design.Graphic elements of traditional Chinese design in today’s visual communication is no longer a single graphics performance,long as a form of derivative,a method,it became the visual communication design with great vitality and appeal of a design element. Keywords: graphic elements of traditional Chinese, visual communication design, innovation, technique of expression Internet 检索：/ 中国的文化博大精深，传统图案只是它浩瀚江海 白头翁……以植物为代表的传统图案寓意丰富，其 中的一支涓涓细流，中国的设计在传统文化里能够汲 实，又何止是植物呢？ 取的精华是取之不尽的，可以运用到视觉传达设计中 中国传统向来推崇以和为贵、和气生财、家和万 的传统图形元素也很多，中国的设计要想健康发展， 事兴的处世哲学，而最能形象生动表述出这一哲理 必须汲取中国文化元素的营养，形成“有中国特色” 的，则要算“太极图”——阴阳鱼合抱、互含，两条 的设计风格。只有把自己民族的特色在艺术中得以表 鱼的内边衔合得天衣无缝，两条鱼的外边是为正圆。 现，才能在这个新的时代，发出璀璨的艺术光彩。只 象征着宇宙的阴阳向背、明暗平衡、和谐统一，太极 有传统的，才能在世界艺术里独领风骚，立于不败之 图的构图内敛封闭，平衡稳定，表达了智慧、完满、 地，只有传载了自己民族特有的艺术风格和这个民族 和谐、喜庆的美好寓意。在民间也称太极图为“喜相 人类的丰富情感，才能把设计带入一个全新的舞台。 逢”，多用成对鹦鹉、蝴蝶、花束、鱼、鸾凤等以S 当今，中国视觉传达设计正带着它们独有的“中国韵 形构成你追我赶、相互回旋的图式，形成喜悦相逢、 味”向世界走去，它肩负着让民族文化“发扬光大” 两两对应的形式美感，寓意吉祥。太极图经过千百年 的使命，它们是中国视觉传达设计的身份标志。 的传承，演化出无数个精美的传统图形，代表了中国 传统文化的精髓。香港凤凰卫视的台标也是在太极图 一、中国传统图形元素的美好寓意在“视觉传 案的基础上，加以变形，运用颜色的丰富变化设计出 达设计”中的体现 来的；联合国选定中国传统太极图案作为2001年8－