建筑文化与地域特征一探索中国建筑设计道路.pdfVIP

天津建设科技 2OO6·增刊 建筑技术 建筑文化与地域特征 一 探索中国建筑设计道路 李 辉 (天津泰达易买得超市有限公司，天津 300042) 摘 要：不同国度、不同民族、不同生活方式和生产方式酝酿不同地域特征的建筑文化。当 今社会的建筑文化随着社会发展及国际交流的频繁往往会发展成国际性建筑文化， 建筑设计面临新的课题，国际性建筑文化也可吸收、但要避免盲 目抄袭，要使之融合 成新的地区与民族性的建筑文化。 关键词：建筑文化地域特征；建筑文化共生共荣；建筑创作 中图分类号：rIU1—o9 文献标识码：C 文章编号：1008—3197(2006)s2—0097—03 建筑是经济、技术、艺术、哲学、历史等各种 国的各种风俗文化，这是长期以来不同的传统习 要素的综合体，作为一种文化，它具有时空和地 俗造成的，但洋设计如果不尊重中国文化观念和 域性。任何民族的建筑都有其独特形式，这跟他 审美情趣，就有可能造成水土不服的后果。 存在的地域文化都有密切关系。每个国家都有 现在建筑师有些迷茫甚至追随都是盲 目的， 自己的特色，美国、欧洲、亚洲都有不同的文化特 追求的是一种感官的刺激，违背 自然客观因素在 征，德国建筑更体现了一种严谨、细致的理性主 做一些新奇的设计，所以有人说中国成为外国建 义精神。 筑师的实验场。我们有很多好的东西：一些木结 中国的建筑文化是以木结构发展的历史，而 构建筑，“墙倒屋不塌”，生活观念、自然采光、通 西方的建筑文化则以砖石结构发展的历史，两者 风的利用、水路陆路的交融。我们不去发掘和研 皆具有深远历史意义，且各 自具有文化艺术 内 究，而一味地不论历史名城还是新兴城市都拿着 涵，但中国的现代建筑文化却被西方的现代建筑 别人的图谱去造，城市失去了自身应有的特色。 文化 “吞食”，失去了它的魅力。包括现在大部分 我们恰当地掌握现代化语境中的基本思考方法 建筑学专业的学生也都倾向于学习西方建筑发 和创造方法，来再现我们 自己具有的地方生活特 展史，固然这与经历过西方高速发展工业化时代 色、民族文化等共同作用下产生的创作，现在缺 而造就以砖石为主体而产生的新型结构、新型建 的就是这个。地域文化特征决定建筑的空间、形 筑材料及人类的新的审美观点密不可分。 式、使用方式，这种创作才是有激情的。但是文 目前，中国的当代建筑设计中有 80％都是从 化不是一成不变的，它受到各方面的影响，外缘 外国聘请设计师做房产建筑规划，但是实际上能 也可能转化成为内核文化的一种。但这不一定 够符合中国人条件的又有多少呢?国人羡慕外 完全是拿来用的。如何用 自己现代建筑大语境 下的一些东西，掌握它的一些思考方式，结合地 收稿 日期；2006—03一O1 域文化通过转化创造出来的东西才是真正适合 作者简介：李辉(1978一)，男，助理建筑师，学士，天津泰达易 我们文化的产物。 买得超市有限公司，从事建筑设计工作。 建筑师如何走地域文化之路，即建筑