巴厘岛行程与费用.xlsVIP

Sheet3 Sheet2 Sheet1 baidusnap0 baidusnap1 FAX:(62.361)?675?489? 半夜上海出发，凌晨到登巴撒 RP176,000 上海直飞巴厘岛，5小时。机票价格来回（含税） ＋落地签证 落地签证七天內10美金，超過7天25美金 D1: 周一 D2:周二 D3:周三 每天晚上7：30开始都有跳舞表演。可以边吃，边欣赏。 MIE GORENG（炒面RP27500）和BEBEK BETUTU（香蕉鸭RP65000）不错。 當地用語 中文意義 tolong 拜託,請 (please),救命啊 (help). bantu 幫忙 (help,assist,support) tidak 不 Tidak, terima kasih 不, 謝謝 tidak bisa 不會,沒辦法 diskon 打折 nusa 島 tunggu 等一下(請人等一下之類) nanti 等一下(指物品等一下就要來了之類) goa 洞穴 sakit perut 肚子痛 maaf 對不起 Berapa?(讀成 brapa) 多少錢? kamar 房間 bis 公車 puri 宮殿 jalan jalan 逛街 mahal 貴 sudah,udah 好了 bagus 很好,漂亮(指東西,不是生物) perlu apa lagi? 還需要什麼? tukar 換 bisa 會 gang (縮寫成 Gg.) 街 permisi 借過 boleh 可以 jalan (縮寫成 Jl.) 路 pura 廟宇 Itu 那個 tiket 票 ringan 輕一點(按摩時) gunung 山 terlaluan mahal 太貴了 sakit 痛 Selamat malam 晚安 obat sakit mak 胃藥 obat nyamuk 蚊香 Saya mau beli... 我要買... kamar kecil 洗手間 Terima kasih 謝謝 Selamat tinggal 再見 Selamat pagi 早安 Ini 這個 ini aja 這個就好了 berat 重一點(按摩時) cukup 足夠 餐馆点菜 印尼語 中文意義 ahe 薑 apitan 蚌 asam 酸的 asin 鹹的 ayam 雞 bar 酒巴 或 PUB beras 米 biskuit 餅乾 bistik 牛排 blumkol 白花椰菜 bon 帳單 botol 瓶罐 buah tomat 蕃茄 bumbu kuah selada 沙拉醬 buncis 或 kacang 豆類 cangkir 杯子 coklat 巧克力 cumi-cumi 烏賊 daftar makanan 菜單 daging 肉 daging babi 火腿 daging babi 豬肉 daging sapi 牛肉 dingin 冰的、涼的 dmadu 蜂蜜 domba 小羊 eskrim 冰淇淋 garam 鹽 garpu 叉子 gula 糖 gula-gula 糖果 ikan 魚 ikan sarden 沙丁魚 ikan tongkol 鮪魚 kacang 花生 kacang 核果 kamar makan 餐室 kambing 玻璃杯 kecap 醬油 kentang 馬鈴薯 kepiting 蟹 kol 包心菜 kue 蛋糕 kursi 椅子 lada 胡椒 lombok 紅番椒 makan 吃 makan malam 晚餐 makan pagi 早餐 makan siang 中餐 makanan 食物 mangkuk 碗 manis 甜的 meja 桌子 mentega 奶油 mentimun 黃瓜 mie 麵 nasi 飯 pahit 苦的 panas 熱的 piring 盤子 pisau 刀子 restoran 或 rumah makan 餐廳 roti 麵包 roti panggang 土司 sayur-sayuran 蔬菜 selada 沙拉 sele 果醬 sele jeruk 帶碎果皮的果醬 seledri 芹菜 sendok 湯匙 serbet 餐巾或紙巾 sop 或 soto 湯 sosis 香腸 sumpit 筷子 susu 牛奶 telur 蛋 tusuk gigi 牙籤 udang 蝦 udang karang 龍蝦 wortel 紅蘿蔔 水果/饮料 air 水 air buah (或 jus) 果汁 air putih 白開水 anggur 葡萄 AQUA 礦泉水(AQUA 是當地最主要的品牌) bir 啤酒 buah 水果 coklat 可可亞 es 冰 jeruk 柳丁 jeruk limun 檸檬 kelapa 椰子 kopi 咖啡 mangga