名著中英文对照.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 学术名著 Gorgias 《高尔吉亚篇》 Ion 《伊尔篇》 Laws 《法律篇》 Meno 《曼诺篇》 Parmenides 《巴门尼德篇》 Phaedo 《斐多篇》 Phaedrus 《斐德罗篇》 Philebus 《斐利布篇》 Protagoras 《普罗太戈拉篇》 Sophist 《智者篇》 Statesman 《政治家篇》 Symposium 《会饮篇》 The Republic 《理想国》 The Seventh Letter 《第七封信》 Theaetetus 《泰阿泰德篇》 Timaeus 《蒂迈欧篇》 Categories 《范畴篇》 On Interpretation 《解释篇》 On Sophistical Refutations 《辩谬篇》 Topics 《论题篇》 Prior Analytics 《前分析篇》 Posterior Analytics 《后分析篇》 Metaphysics 《形而上学》 Meteorology 《气象学》 Nicomachean Ethics 《尼各马科伦理学》 Physics 《物理学》 Poetics 《论诗》 Politics 《政治学》 Rhetoric 《修辞术》 On Dreams 《论梦》 On Generation and Corruption 《论产生和毁灭》 On Longevity and Shortness ofLife 《论生命的长短》 On Memory and Reminiscence 《论记忆》 On Sense and the Sensible 《论感觉及其对象》 On Sleep and Sleeplessness 《论睡和醒》 History of Animals 《动物志》 On the Gait ofAnimals 《论动物行进》 On the Generation ofAnimals 《论动物生成》 On the Motion ofAnimals 《论动物运动》 On the Parts ofAnimals 《论动物部分》 On the Heavens 《论天》 On the Soul 《论灵魂》 On Youth and Old Age, On Life and Death, On Breathing 《论青年和老年、论生和死、论呼吸》 The Athenian Constitution 《雅典政制》 The Origin ofSpecies 《物种起源》 The Descent ofMan, and Selection in Relation to Sex 《人类的由来及性选择》 The Voyage of the Beagle 《随Beagle号航行考察》 An Essay on the Principle ofPopulation 《马尔萨斯人口论》 The Interpretation ofDreams 《梦的解析》 The History of the Decline and Fall of the Roman Empire 《罗马帝国衰亡史》（六卷本全集） 文学名著 Emma 《爱玛》 Mansfield Park 《曼斯菲尔德庄园》 Persuasion 《劝导》 Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 Sense and Sensibility 《理智与情感》 Little Woman 《小妇人》 Good Wives 《好妻子》 The Tenant of Wildfell Hall 《怀尔德菲尔府的房客》 Agnes Grey 《艾格妮斯.格雷》 Jane Eyre 《简.爱》 The Professor 《教师》 Wuthering Heights 《呼啸山庄》 Essays 《弗兰西斯.培根论文集》 The Holy War 《圣战》 The Pilgrims Progress 《天路历程》 Alices Adventures in Wonderland 《爱丽丝漫游奇境记》 Through the Looking Glass 《爱丽丝漫游镜中世界》 Lord Jim 《吉姆老爷》 Nostromo 《诺斯特罗摩》 The Secret Agent 《特务》 Almayers Folly 《奥尔迈耶的愚蠢》 Heart ofDarkness 《黑暗的心灵》 The Nigger of the Marcissus 《白水仙花号上的黑家伙》 The Shadow Line 《阴影线》 Youth 《青春》