青岛近代建筑历史中的西方文化.pdfVIP

青岛近代建筑历史中的西方文化 青岛高科技工业园规划局 宋连成 青岛市第三建筑设计院 李爱华 提要：在青岛城市近代建筑历史中，西方文化的影响不仅仅局限在建筑风格方 ● 面，还对城市的社会网络、结构形态都产生着作用。本文通过四个方面论述了西方 文化在青岛城市中的渗透和影响，以求对青岛的城市历史研究做更进一步的探索。 ● 在中国近代史上，中西方建筑文化的交流许多是伴着不平等条约和炮舰而首先开始 的。这其中，青岛城市近代建筑史形成的足迹就具有非常显著的代表性。 青岛城市开埠于1897年，因“巨野教案”而引发的“胶澳租界条约”使青岛沦为德 帝国主义的殖民地。德国人在其长达17年的统治中，完全按欧州市镇的建造模式，修筑 了一座典型西方建筑文化理念的城市。 随后而来的日本人于1914年借第一次世界大战之机从德国手中抢夺了青岛，使城市 再次沦陷，但紧随其后的建设依然按德国人的规划设想，只是建筑风格已开始发生变化， 不过大量“集仿主义”的作品使街景中仍呈显着西方建筑文化的影子。 处在国人的管辖之中，可当时的中国建筑师在青岛留下的作品，大多都是出自一些早期 留学海外归来的“洋学生”之手，建筑的风格和式样中的西方文化情趣非但没减，相反 却愈演愈烈。 月青岛解放，这段时期因战火弥漫，硝烟不散，所以青岛城市中没有进行真正有序的大 规模建设，建筑文化也就变的非常苍白和暗淡。 从贯穿这条青岛城市近代发展的脉络可以清楚看到，青岛近代建筑历史的踪迹，其 实是一条典型的西方文化渗透路线，这段时期形成的建筑不论是出自德国人、日本人还 ■ 是中国人的手笔，图纸上都深深印含着西方文化的影子，只不过德占期的建筑形式是德 国人强加在这块土地上，随后日本人亦是伴着“和洋风”的笔融创作着建筑，而再后出 自国人手中的建筑图则完全是“西洋教育成果”的一种具体反映。历史背景不同，建筑 形成原因各异，但西方建筑文化却在青岛上空缭绕不散。 下面可以从四个方面分析探讨一下青岛近代建筑历史中的西方文化的渗透过程和带 来的影响。 一、来自西方的建筑文化理念指导着城市从建设初始即自根本上改变了这 里原有的社会生活网络。 青岛地区大规模的建筑活动始自德国侵占后，当时为将青岛建成德帝国主义在亚洲 的军事基地以及掠夺中国资源的桥头堡，所以初启设想是将这建成一处商埠和军事要塞， 二者并重的城市。由于《胶澳租借条约》上签订租借期99年，如此漫长的时间促使德国 人将这里的建设自开始就制定了详细的规射设想，但这个设想的指导思想是在这儿建设 一处宜于欧洲人居住生活的场所。 这一点从1897年德国内发行的《胶卅1年鉴》创刊上可清楚得到答案。上面有这样一 段记载：“面对胶州湾的地区，可能只建些必不可少的设施，因为这个地区没有东西能挡住 冬季来自东北和西北的寒风，而且夏季也没有来自南面和东南面的海风，不适于欧洲人生 活。居住区、商业区只能布置于面对青岛湾丘陵地带的南侧。因此，就在这里规划各类建 筑围绕青岛村成组布置。”对此己非常明确了德国人建城的指导思想是宜于欧洲人生活。 所以，此后随之而来的建筑创作活动完全按欧洲西方文化进行渲染也正是基于这种原因。 ● 西方文化在青岛大地上出现的最初表现形式，除了早期个别完全欧洲风格的建筑单 体外(如胶海关大楼、德华银行)，具有晟重要影响力的是德国人于1900年推出的青岛 总体规划(圈1)。