英语聊天话题：畅谈中国文化第45章 中国俗语和西方俗语.docVIP

英语畅谈中国文化50主题 第45章 Chinese and Western Set Phrases 中国俗语和西方俗语 A: Whenever I try to use some Chinese set phrases, people seem surprised. They not only marvel at my language capability but also treat me as one of them. Set phrases help close the gap between the listeners and me. Usually people will offer to teach me more such phrases. B: Set phrases can definitely reflect a persons life experience, as well as their attitude and value propositions. From such expressions you can see what people like and dislike.?A: In the West, health-related phrases are usually based on peoples understanding of a