尊敬的雇主：.docVIP

尊敬的雇主： 您好！ 作为一名从小英语成绩优秀的大学生，我自信而荣幸地接受了这次任务。精心仔细的翻译工作耗时3天。在这个期间，我对文章进行了逐句翻译，力求做到准确流利无歧义，并且对文章中出现的专业名词和公司名进行了查询和分析，付出了不少心血，希望我的翻译能让您满意！ 谢谢！ 第一部分：整句翻译 上海公司依靠精湛的技术， 成熟的制造工艺和训练有素的销售精英队伍和完善的售后服务团队Shanghai Tianyu company have excellent technology, sophisticated manufacturing processes , well-trained elite sales team and perfect after-sales service team. 在电器行业一家专业从事大型输配电工程设备承包，成套电器及高低压配电柜设计、制造的骨干企业rofessionally engaged in large-scale transmission projects and distribution of engineering equipment contracting, electrical equipment and high-low-voltage distribution cabinet design and manufacture. 公司的产品